ebena, plata

плоский, ровный, гладкий

ebleco

возможность

ebria

пьяный, хмельной

(duon)morte ebria

мертвецки пьяный

ebriiga

опьяняющий

ebriiĝi

напиться пьяным, захмелеть

ebrio, ebrieco

опьянение, хмель

ebriometro

прибор для определения алкоголя в крови

eburiĝo

эбурнеация (остеосклероз с резким утолщением и уплотнением кортикального слоя)

ECHO-viruso, entera citopatogena homa orfa viruso

эховирус

edema, edemeca

отёчный

edemo

отёк

(akuta pulma) edemo

острый отек легкого

angioneŭroza edemo

отёк (болезнь) Квинке, гигантская крапивница, ангионевротический (ограниченный острый) отёк

cerba edemo

отёк мозга

graveda edemo

водянка беременных

hemoragia edemo de novnaskito (prop.), purpurao de Seidlmayer

пурпура Зейдльмайера, постинфекционная кокардообразная пурпура

idiopatia edemo, menstrua edemo

идиопатический циклический отек

kalabara edemo

калабарский отёк, отёки различных частей тела (калабарская опухоль) при лоаозе

kaviĝa edemo

отёк с возникновением ямки при надавливании

kora edemo

сердечный отёк

leza pulma edemo (prop)

острый респираторный дистресс-синдром

nutromanka edemo

алиментарная дистрофия, голодная (отёчная) болезнь, безбелковый (военный, голодный) отёк

posttraŭmata edemo (prop)

посттравматический отёк

pulma edemo

отёк лёгких

efekto, efiko

эффект

efektoro, reaga organo (muskolo ka)

эффектор

efelido

веснушка

efemera, nedaŭra, rapide pasanta

эфемерный, мимолётный, недолговечный

eferenta, centrifuga

выводящий, центробежный, эфферентный

eferveska

шипучий (о порошке, таблетке)

efervesko

шипение (при выделении газов)

efika, kuraca, saniga

лечебный

efika

действенный, эффективный

senefika

неэффективный, безрезультатный

efikeco

действенность, эффективность

efiki

действовать

efiko, efekto

эффект

akumuliĝa efiko

кумулятивное действие, кумулятивный эффект

nedezirata efiko

нежелательное действие, нежелательный эффект

egalprema, izobara

изобарный, изобарический

egoo

эго, я

egocentra

эгоцентрический

egofonio

эгофония

egomanio

эгоцентрическое помешательство

eĥinokoko

эхинококк

eĥinokokozo (prop.)

эхинококкоз

alveola eĥinokokozo (prop.)

альвеолярный эхинококк, альвеолококкоз (возб. Alveolococcus multilocularis)

hidatida eĥinokokozo (prop.), hidatidozo

эхинококкоз, гидатидоз (возб. Echinococcus granulosus )

eĥo

эхо

eĥoencefalografio

эхоэнцефалография

eĥokardiografio

эхокардиография, ультразвуковая кардиография

eĥolalio

эхолалия

eĥopraksio

эхопраксия

ejakula dukto

семявыносящий канал

ejakuli, spermelĵeti

извергать, изливать (сперму)

ejakulo, spermelĵeto

извержение семени, эякуляция

prematura ejakulo, trofrua ejakulo

преждевременная (ускоренная) эякуляция

ekdieti

перейти (сесть) на диету

ekhelpoj, ekflego, unua medicina helpo, sukurismo, savismo, tujaj zorgoj, sukurado

первая медицинская помощь, оказание первой помощи

ekĥimoza, ekimoza, lokale kongestita

относящийся к кровоподтёку, к подкожному кровоизлиянию

ekĥimozo, ekimozo, bluaĵo

кровоподтёк, синяк

malgranda ekĥimozo, pestiĉia ekĥimozo

петехия, точечные кровоизлияния

subunga ekĥimozo, subunga sangelverŝo

подногтевое кровоизлияние

ekĥondromo

экхондрома

ekĥondrozo

экхондроз (разрастание хрящевой ткани)

ekkonscii pri

осознать

ekkonvaleski, ekresaniĝi

начать выздоровление

eklampsio

эклампсия

puerpera eklampsio

послеродовая эклампсия

ekmnezo

экмнезия, антероградная амнезия

ekologio

экология

ekrilati

договариваться

ekscizi

вырезать, удалить

vunda ekscizo (prop), ĥirurgia vundpurigado (prop)

хирургическая обработка (очистка) раны

ekscitebleco

возбудимость

ekscitiga

возбуждающий, раздражающий

ekscitigenzo, stimulenzo, ekscitilo

возбуждающее средство; раздражитель

ekscito, ekscitiĝo

возбуждение, раздражение

ekscizi, fortranĉi

удалять, вырезать

ekscizo, fortranĉo

удаление, вырезание; иссечение

vunda ekscizo (prop.), ĥirurgia vundopurigado (prop.)

хирургическая обработка раны, вырезывание краёв

ekshibiciul(in)o

эксгибиционист(ка)

ekskori(aci)i

нанести ссадину, царапину

ekskoriacio

ссадина, экскориация

ekskreciaĵo(j)

выделения, экскреты

ekskrecii

выделять, извергать

ekskremento, fekaĵo

кал, экскременты, испражнения

ekspansio

экспансия, расширение, распространение; разрастание

ekspektorado, sputado, tuskraĉo

отхаркивание, выделение мокроты

ekspektoriga

отхаркивающий

ekspektorigenzo

отхаркивающее средство

eksperimentejo, laboratorio

лаборатория

eksperimento, provo, klopodo

опыт, тест; испытание; исследование, проба

duobla blinda eksperimento

двойной слепой метод (эксперимента)

medicina ekspertizo

судебно-медицинская экспертиза

eksperto

знаток, эксперт

eksploda, rapide progresanta, rapide malboniĝanta

быстро прогрессирующий

eksploda ondo

воздушная (ударная) волна

eksplodovundo, blovega vundo

поражение взрывной волной, контузия

eksponi, malkovri, elmontri

выставлять, экспонировать; показывать

ekspono, malkovro

экспозиция, показывание

ekstazo

экстаз

ekstenso

экстензия; растяжение, выпрямление

ekstensoro (muskolo)

экстензор, разгибатель ( мышца )

ekstera

внешний; наружный

ekstercentra

отдалённый от центра

eksterĉela

внеклеточный

ekster-artika

экстраартикулярный, внесуставной

eksterduramatra

находящийся вне твёрдой мозговой оболочки

eksterhepata

внепечёночный

eksterkoreco (prop.), ektokardio

эктокардия, эктопия сердца (смещение под диафрагму или к передней поверхности грудной клетки)

eksterorganisme, laboratorie

в лаборатории, в пробирке

eksterperitonea

экстраперитонеальный, находящийся вне брюшины, внебрюшинный

eksterperitoneigo

экстраперитонизация, выведение вне брюшины

eksterpiramida

экстрапирамидный, внепирамидный

eksterpoli

экстраполировать

ekstersensa

экстрасенсориальный

ekstersensa percepto

экстрасенсорное восприятие

eksterutera

внематочный

ekstervaskula

внесосудистый

ekstraktado

промывка

ekstrasistolio, kromsistolio

экстрасистолия

ekstrasistolo, kromsistolo

экстрасистола

atria ekstrasistolo (kromsistolo)

предсердная экстрасистола

kuplita ekstrasistolo (kromsistolo)

парные экстрасистолы, бигеминия

noda ekstrasistolo (kromsistolo)

узловая экстрасистола

superventrikla ekstrasistolo (kromsistolo) (1. atria kromsistolo 2. noda kromsistolo)

наджелудочковая экстрасистола (1. предсердная экстрасистола 2. узловая (нодальная) экстрасистола

ventrikla ekstrasistolo (kromsistolo)

желудочковая экстрасистола

ekstravaganteco, strangeco

эксцентричность; необычность; чудачество

ekstremaĵo, membro (anat.) (unu de la 4 membroj)

конечность, член (тела)

suba ekstremaĵo, malsupra membro (kruro, gambo)

нижняя конечность (нога)

supra ekstremaĵo, supra membro (brako)

верхняя конечность (рука)

ekstrofio

выворот (ненормальное положение, при котором орган или его часть вывернуты внутренней поверхностью наружу)

eksudaĵo, elfluo (de sango ka), elŝvito

истечение, выделение, экссудат, выпот

eksudi, elŝviti

просачиваться наружу, выступать, выпотевать

eksudo

экссудация, выпотевание

eksveni

потерять сознание

ektimao

эктима, кожные гнойнички

kontaĝa ektimao

контагиозная эктима овец

ektoantigeno

экзоантиген

ektoblasto

эктобласт, эпибласт, эктодерма

ektodermo

эктодерма

ektodermozo, sindromo de Stevens-Johnson

злокачественная экссудативная (буллёзная полиморфная) эритема, синдром Стивенса - Джонсона

ektokardio, eksterkoreco (prop.)

эктокардия, эктопия сердца (смещение под диафрагму или к передней поверхности грудной клетки)

ektokorneo

конъюнктива роговой оболочки глаза

ektokoroido

внешний слой сосудистой оболочки глаза

ektoparazito

внешний паразит, эктопаразит

ektopio, mispozicio, malbona pozicio (prop.)

эктопия, ненормальное положение

kora ektopio (mispozicio)

эктопия сердца

rena ektopio (mispozicio)

эктопия почек

testika ektopio (mispozicio)

эктопия яичка, тестикулярная эктопия

ektoplasma

эктоплазм(ат)ический

ektoplasmo

эктоплазма

ektotrikso

эктотрикс (грибок, паразитирующий на поверхности волоса)

ektropio

эктропион 1) выворот века 2) выворот слизистой оболочки шейки матки

ekvatoro de okulglobo

экватор глазного яблока

ekvilibro

равновесие, баланс

acid-baza ekvilibro

кислотно-щелочное равновесие

nitrogena ekvilibro

азотистый баланс

ekvimolekula

эквимолекулярный, равномолекулярный

ekvivalenta

эквивалентный, равнозначный

ekvivalento, ekvivalenteco

эквивалентность, равнозначность

ĥemia ekvivalento

химический эквивалент

ekzameni

рассматривать, осматривать, обследовать; изучать, исследовать; экзаменовать

ekzamenisto, ekzamenanto

экзаменатор

ekzameno

экзамен; медицинское обследование, медицинский осмотр

trapasi ekzamenon

(вы)держать, сдать экзамен

ekzantemo

экзантема, сыпь

ekzemeca

экзематозный

ekzemo

экзема

alergia ekzemo

аллергическая экзема

atopia ekzemo

атопический дерматит, атопическая (эндогенная) экзема, хронический рассеянный нейродермит

herpeta ekzemo, pustuloza ekzemo

герпетиформная экзема, вариолиформный пустулёз, осповидная пустула Капоши и Юлиусберга

marĝenhava ekzemo (Epidermophyton inguinale)

окаймлённая экзема Гебры, паховая эпидермофития, полиморфная экссудативная эритема Гебры

seborea ekzemo

себорейная экзема

veziketa ekzemo

пузырчатая (буллёзная) экзема

ekzematido, seborea ekzemoido (prop.)

себорейный экзематид

ekzerco

упражнение; исполнение, осуществление

ekzocitozo

экзоцитоз

ekzoenzimo

экзоэнзим

ekzoforio

экзофория, отклонение глаза наружу при косоглазии

ekzoftalmometro

экзофтальмометр, прибор для измерения пучеглазия

ekzoftalmio

экзофтальм, пучеглазие

maligna ekzoftalmio

острый и болезненный злокачественный экзофтальм

ekzogena, elekstera

экзогенный

ekzokrina

экзокринный, с внешней секрецией

ekzoplasma

экзоплазмический, внеклеточный

ekzoserozo

экзосероз, просачивание сыворотки

ekzoskeleto, dermoskeleto

экзоскелет, наружный скелет

ekzosmozo

экзосмос

ekzosporo

экзоспорий

ekzostozo

экзостоз, нарост ( на кости

hereda multobla ekzostozo

множественные хрящевые экзостозы

ekzota

экзотический

ekzoterma

экзотермический, теплоотдающий

ekzotoksino

экзотоксин

ekzotropio

экзотропизм

elartikigi

вывихнуть, вывихивать

elartikigo, disartikigo

вычленение, вылущивание; экзартикуляция

elartikiĝo, luksacio, deartikiĝo

вывих

elasta, fleksiĝema

эластичный, упругий

elasteco

эластичность, упругость

arteria elastiko, elasta lameno (elasta fibro aŭ histo)

эластическая мембрана (артерий)

elastofibromo

эластофиброма

elastomo

эластома

elastoreksio

эласторексис (фрагментация эластической ткани)

elastozo

эластоз (общее название дерматозов, характеризующихся разрастанием эластических волокон)

mistrofia elastozo

эластическая псевдоксантома, синдром Гренблада - Страндберга, генерализованный эласторексис

senila elastozo

старческий эластоз, диффузная эластома кожи

serpiginea perforanta elastozo

фолликулярный серпигинозный кератоз, внутрисосочковая перфорирующая бородавчатая эластома Мишера

elbuŝa malbonodoro

дурной запах изо рта

elcentra, discentra (géom.)

эксцентрический, отдалённый от центра

elefantiozo

элефантиаз(ис), слоновая болезнь

vulva elefantiozo, skrota elefantiozo

ано-ректо-генитальный синдром (в промежности)

elekstera, ekzogena

экзогенный

elektro

электричество

elektrodo

электрод

elektroencefalografo

электроэнцефалография

elektroencefalogramo, EEG

электроэнцефалограмма, ЭЭГ

plata EEG

плоская ЭЭГ

elektroferogramo, jonogramo

ионограмма

elektroforezo

электрофорез

papera elektroforezo

электрофорез на бумаге

elektrogastrografio

электрогастрография

elektroĥemio

электрохимия

elektrokardiogramo, EKG

электрокардиограмма, ЭКГ

elektrokardioskopo

электрокардиоскоп

elektrokaŭtero, elektrokaŭterizilo, elektra kaŭterizilo, galvanokaŭtero

гальванокаутер

elektrokaŭtero, kaŭtero

фульгурация; обугливание искрой (хирургический метод)

elektrokaŭterizado

электроприжигание

elektrokutiĝo

удар молнии, электрический удар

elektrokimografio

(рентгено)электрокимография

elektrokoagulado

электрокоагуляция

elektrokortikografio

(электро)кортикография

elektrokortikogramo

(электро)кортикограмма, ЭКоГ

elektrokut(iĝ)i

получить электротравму

elektrokut(iĝ)o

поражение электрическим током, электротравма

elektrolizo

электролиз

elektrolito

электролит

elektromiografio, elektromuskolgrafio (prop.)

электромиография

elektromiogramo, elektromuskolgramo (prop.)

электромиограмма

elektronarkozo

электронаркоз

elektroniko

электроника

elektronistagmografio

электронистагмография, ЭНГ

elektronmikroskopio, elektrona mikroskopio

электронная микроскопия

elektronmikroskopo, elektrona mikroskopo

электронный микроскоп

elektrono

электрон

elektron-pafilo

электронная пушка, электронный прожектор

elektro-okulogramo

электроокулография

elektro-osmozo

электро(энд)осмос

elektroretinogramo

электроретинограмма

elektroŝoko

электрошок

elektroŝoka terapio, elektrokonvulsia terapio

электроконвульсивная (электросудорожная) терапия

elektroterapio

электротерапия

elfluigi la amnian likvon

потерять (околоплодные) воды

elfluo, eksudaĵo

истечение, выделение

elfluo (de sango ka)

выпот, эк(с)судат

naza elfluado

выделение слизи из носа

elfluo de sinovio

синовиальный выпот

sebuma elfluo, seboreo

себорея

vaginaj elfluoj

выделения из влагалища

eligi, ellasi

выделять, испарять (газ, пар)

elĵeto

извержение; испускание; выбрасывание; выделение

elevatoro (muskolo)

поднимающая мыщца

eliksiro

эликсир; настой

elimini (vt)

выделять, элиминировать

elimino, eliminado

выделение, удаление

eliptocito

овалоцит (эритроцит овальной формы)

eliptocitozo

овалоцитоз, эллиптоцитоз, синдром Дресбаха

elkavilo

экскаватор

elkreskaĵo, tubero

нарост; утолщение; разращение

ellaciĝo, senforteco, lacegeco

истощение, изнурение; бессилие

senvola ellaso, neretenemo

недержание

urinellaso pro fortostreĉo (prop.)

недержание мочи при напряжении

senvola urinellaso (prop.), liturinado, neretenemo de urino, enurezo

недержание мочи

elpelo, netolero

отторжение

elpuŝado

изгнание, удаление

elpuŝi, elpremi, eligi (feton)

изгонять, удалять ( из организма )

elradikigado, eltiro, elradikigo

извлечение, вырывание, выдёргивание, удаление

elspira

выдыхательный

elspirado, elspiro

выдыхание

elspiraĵo, buŝodoro

дух, запах (в выдыхаемом воздухе)

elspiri

выдыхать

elstaraĵo

возвышенность, бугор)

eltirebla, etendebla

растяжимый, эластичный

eltirebleco, etendebleco

растяжимость; эластичность

eltiro, forpreno

экстирпация, удаление, извлечение

eltombigi, elterigi

эксгумировать, выкапывать

eltombigo, elterigo, elfosado

эксгумация

eltubado, tubelmeto, eltubigo, eltiro de tubo (prop)

экстубация (удаление интубационной трубки из просвета гортани и трахеи)

eluado

элюция, извлечение из адсорбента

eluaĵo

элюат, экстракт из адсорбента

elvaporiĝo, vaporiĝo, vaporigo

испарение, улетучивание, выпаривание

elvaskuliĝo

кровоизлияние, выделение из сосудов

elviscerigo, elvisceriĝo

эвисцерация, экзентерация

orbita elviscerigo

эвисцерация глаза, экзентерация глаза

emajlo

эмаль

makulita emajlo (pri dento)

флюороз зубов (крапчатость эмали)

emanacio

эманация

emanoterapio

лечение родоном или другим радиоактивным газом

embolektomio

эмболэктомия, удаление эмбола

emboliigo (prop.), emboloterapio (prop.)

эмболизация (закупорка сосуда с лечебной целью)

embolio, embolozo, emboleco

эмболия, закупорка сосудов

amnia embolio (prop.)

амниотическая эмболия

cerba embolio

эмболия сосудов мозга

gasa embolio, aera embolio

газовая (воздушная) эмболия

grasa embolio

жировая эмболия

paradoksa embolio

парадоксальная эмболия

pulma embolio, pulma embolozo, pulma emboleco

лёгочная эмболия, эмболия лёгочной артерии или её ветвей

tumora embolio

опухолевая эмболизация

embolo

эмбол

emboloterapio (prop.), emboliigo (prop.)

эмболизация (закупорка сосуда с лечебной целью)

embria

эмбриональный, зародышевый

embrio

эмбрион, зародыш

embrioblasto

эмбриобласт

embriogenezo

эмбриогенез, процесс эмбрионального развития

embriologio

эмбриология

embriologo

эмбриолог

embriopatio, fetopatio

эмбриопатия, болезни эмбриона, возникающие в период эмбриогенеза

embriotokseco

эмбриотоксичность

embriotomio

эмбриотомия, рассечение зародыша

embriotrofio

питание плода (эмбриона)

embrokacio

втирание (мази), смазывание; примочка

emetropa, eŭmetropa

эмметропический, имеющий нормальное зрение

emetropeco, emetropio

эмметропия, нормальное зрение

emfizema

эмфизематозный

emfizemo

эмфизема

centralobeta emfizemo, centralobula emfizemo

центриацинозная (центрилобулярная) эмфизема лёгких

pulma emfizemo

эмфизема лёгких

subhaŭta emfizemo

подкожная эмфизема

tutlobeta emfizemo

панацинарная (панлобулярная) эмфизема лёгких

emflizo, veziketa erupcio

пузырчатая сыпь

emfraksio (fermiĝo de ŝvitglando)

закупорка, засорение; непроходимость

eminenco

возвышенность, бугор, выступ

emisio

выделение при надавливании

emo

склонность

emocia

аффективный, эмоциональный

emociema

эмоциональный; (легко)возбудимый, впечатлительный

emocio

эмоция

emocio, malsereneco, konfuzo

тревога, беспокойство; смущение, волнение, растерянность

empatio

эмпатия; сопереживание

emperipolezo

эмпериполез(ис), внутриклеточная миграция лейкоцитов

empiemo

эмпиема, гнойник

perforanta empiemo

самопроизвольно вскрывшаяся наружу эмпиема плевры

pulsanta empiemo

пульсирующая эмпиема (левосторонний пиоторакс с передачей пульсации сердца)

empiokelo

гнойная мошоночная опухоль

empiria

эмпирический, основанный на опыте

empiriismo, empirismo

эмпиризм

emulsii

образовывать эмульсию, эмульгировать

emulsio

эмульсия

emulsoido

коллоидная эмульсия, жидкодисперсная система

ena, interna

внутренний

enabdomena, intra-abdomena

внутрибрюшной

enakvigo, akva imersio

погружение в воду

enantemo

энантема (сыпь на слизистых оболочках)

enarteria, intra-arteria

внутриартериальный

enartika, intra-artika

внутрисуставной

enartrozo

энартроз, ореховидный сустав

enbalzamigo

бальзамирование

enblovado

инсуфляция

buŝ'-al-buŝa enblovado, buŝ'-al-buŝo

изо рта в рот (один из методов искусственного дыхания)

tuba enblovado

пертубация, продувание фаллопиевых труб

enblovi

вдувать

enblovilo

инсуфлятор

enblovo, enspir(ad)o (de aero)

вдыхание, вдох, инспирация

enbuŝa, intrabuŝa

внутриротовой

encefalito, cefalito

энцефалит, воспаление головного мозга

encefalografio

энцефалография

encefalogramo

энцефалограмма

encefalokelo, hidrencefalokelo, cerba hernio, cerba engaĝiĝo

энцефалоцеле, мозговая грыжа

encefalomeningito, cerbomeninginflamo, meningoencefalito

менингоэнцефалит

encefalomjelito

энцефаломиелит (воспаление головного и спинного мозга)

encefalomjelopatio

энцефаломиелопатия (одновременное поражение головного и спинного мозга)

encefalopatio

энцефалопатия, псевдоэнцефалит

bova spongoforma encefalopatio, BSE

губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота, синдром коровьего бешенства

encistiĝo, enkistiĝo

инкапсуляция, инцистирование, заключение в мешочек, в кисту, осумковывание

enĉela, intraĉela

внутриклеточный

endarterektomio

эндартерэктомия (удаление интимы артерии с атеротатозными бляшками)

endarteriito

эндартериит (воспаление внутренней оболочки артерии)

endemia

эндемический, местный ( о болезни )

endemio

эндемия

enderma, intraderma

внутрикожный

endermoreago, intradermoreago

внутрикожная реакция

endobraĥiezofago (prop.)

эндобрахиэзофаг, замещение слизистой дистальной части пищевода слизистой желудка

endokola

эндоцервикальный, относящийся к каналу шейки матки

endokolinflamo (prop.)

эндоцервицит (воспаление канала шейки матки)

endodermo

энтодерма

endoenzimo

эндофермент

endoflebito

эндофлебит (воспаление внутренней оболочки вены)

endoftalmito

эндофтальмия, эндофтальмит

endogamio

эндогамия

endogena

эндогенный

endokardiito

эндокардит, воспаление эндокарда

abakteria (tromba) endokardiito

абактериальный тромбоэндокардит

bakteria endokardiito

инфекционный эндокардит

marasma endokardiito

токсический (кахектический) эндокардит

subakuta endokardiito (prop.), reŭmata endokardiito

подострый (затяжной) септический эндокардит

valva endokardiito

клапанный (вальвулярный) эндокардит

veruka endokardiito

бородавчатый эндокардит Либмана - Сакса, волчаночный эндокардит

endokardio, enkora tuniko

эндокард, внутренняя оболочка сердца

endokrina

эндокринный; внутрисекреторный

endokrinologio

эндокринология

endokrinopatio

эндокринопатия (нарушение функций желёз внутренней секреции)

endolimfo (de interna orelo)

эндолимфа

endometrio, endoutero

эндометрий, слизистая полость матки

endometriomo, endouteromo, utera adenomiomo

эндометриома (ограниченное разрастание эндометриоидной ткани), маточная аденома

endometriozo, utera adenomiozo, endouterozo

эндометриоз, аденомиоз

endometrito, endouterito

эндометрит

endomiokardiito

эндомиокардит

endomisio

внутренний перимизий

endomitozo

эндомитоз

endomorfio

пикноидный тип, имеющий широкую и толстую форму

endoneŭro

эндоневрий

endoparazito

эндопаразит

endoplasma (prop.)

эндоплазматический

endorfino

эндорфин

endosalpingo

эндосальпингиоз

endoskopio

эндоскопия

endoskopo

эндоскоп

endosmozo

эндосмос

endosteo

эндост

endotelio

эндотелий

endoteliomo

эндотелиома, эндотелиальная опухоль, эндотелиальный рак

meninga endoteliomo (prop.), leptomeningiomo (prop.)

лептоменингиома, эндотелиома мягкой оболочки мозга

endoterma

эндотермический, поглощающий теплоту

endotoksiĝo

отравление эндогенным токсином

endotoksino

эндотоксин

endotrikso (prop.)

эндотрикс, антропофильный трихофитон волоса кожи

endouterito, endometrito

эндометрит

endoutero, endometrio

эндометрий, слизистая полость матки

endouteromo, endometriomo, utera adenomiomo

эндометриома (ограниченное разрастание эндометриоидной ткани), маточная аденома

endouterozo, endometriozo, utera adenomiozo

эндометриоз, аденомиоз

energetiko

энергетика

energia, energidona

энергетический

energio

энергия

kineta energio

кинетическая энергия

enfiksado (en parafino ka)

фиксация (гистологического материала)

enfiksi

делать инклюзию (гистол.)

enfrotado de ungvento

смазывание; натирание, втирание (о мази)

engaĝiĝo (obstetrika termino)

начало родов

cerba engaĝiĝo, cerba hernio, hidrencefalokelo, encefalokelo

энцефалоцеле, мозговая грыжа, грыжа головного мозга

engipsigi

наложить гипс, загипсовать

engluti, ingesti, enstomakigi

поглощать, съедать, вводить в желудок

engutigo (poguta aldono aŭ infuzo)

инстилляция, капельное вливание

enhavo

содержимое

enhospitaligi

госпитализировать, помещать в больницу

enhospitaligo, enhospitaliĝo

госпитализация, пребывание в больнице; стационарное лечение

dumtaga enhospitaligo, dumtaga enhospitaliĝo

госпитализация в дневной стационар (дневного пребывания)

enĥondromatozo

энхондроматоз

enĥondromo

энхондрома

enirejo, aperturo, forameno

(входное) отверстие, устье

enkanto

энкантис, опухоль или нарост на внутреннем углу глаза

enkapsuligi

инкапсулировать, осумковывать

enkapsuligita

инкапсулированный

enkarcerigita, fiksita

ущемлённый (об органе)

enkefalino

энцефалин

enkondukilo

устройство ввода

enkoprezo

энкопрез, недержание кала

enkorpigi

инкорпорировать, присоединять, включать

enkorpiĝi

присоединяться, включаться, вливаться

enkorpiĝo, enkorpigo

инкорпорация, включение, присоединение

enkrania, intrakrania

внутричерепной

enmet(ad)o, penetrigado

введение (внутрь) , вставление; проникновение

enmetaĵo, enmeta grefto, enplantada grefto (ofte uzata en stomatologio)

зубная вкладка

enmuskola, intramuskola

внутримышечный

enoftalmo

энофтальм, глубокое западение глаз в орбиту

enokula, intraokula

внутриглазной

enorbita, intraorbita

внутриорбитальный

enorganisme

на живом организме, в естественных условиях; в клинике

denta enosteco, enosta dento (prop.), enosteco de dento

инклюзия зуба (чаще всего зуба мудрости);непрорезавшийся (ретинированный) зуб

enostozo

эностоз

enperitonea, intraperitonea

интраперитонеальный, внутрибрюшинный

enplantaĵo

имплантат

enokula enplantaĵo

глазной имплантат

subhaŭta enplantaĵo, subhaŭtigaĵo

подкожный имплантат

enplanto

имплантация, пересадка

enplantologio

имплантология, наука об использовании штифтов, вживления при зубном протезировании

enrigardado, introspekto, memanalizado

интроспекция, самоанализ

ensitua (prop.), loka (prop.)

на месте, в месте нахождения; в естественной среде

ensorbado (de manĝaĵo en la korpon)

всасывание продуктов обмена

enspira

инспираторный, относящийся к вдоху

enspira kapacito

инспираторная мощность лёгких

enspira (inspira) rezerva volumeno, ERV

резервный объём вдоха

enspir(ad)o, enblovo (de aero)

вдыхание, вдох, инспирация

enspiri, inhali

вдыхать (пары)

enspiro, inhalo

вдыхание (паров), ингаляция

enstomakigi, ingesti, engluti

поглощать, съедать, вводить в желудок

Entamebo

энтамёба (Entamoeba)

kojla Entamebo

кишечная амеба

histoliza Entamebo

дизентерийная амёба

enteralgio, intesta doloro

энтеральгия, боли в кишечнике

enterektomio

энтерэктомия, резекция части кишечника

enterigi, entombigi

хоронить

enterito

энтерит, воспаление тонких кишок

mukmembrana (muktunika) enterito, mukoenterito (inflamo de intesta mukmembrano)

псевдомембранозный энтерит

nekroziga enterito

некротический клостридиальный энтерит

regiona enterito, flegmona enterito

регионарный (терминальный, илеоцекальный) илеит, болезнь Крона

enteroanastomozo

энтероанастомоз

enterobakterioj

энтеробактерии

enterobiozo

заражение острицами, энтеробиоз, оксиуриаз

enterokelo, intestohernio

энтероцеле, кишечная грыжа

enterokisto

кишечная киста

enteroklizo

энтероклизма, глубокое кишечное промывание

enterokojlito

энтероколит

enterokoko

энтерококк

enterolito

энтеролит, кишечный конкремент

enteropatio

энтеропатия

gluten-kauzita enteropatio, celiakio, netolereco de la gluteno

непереносимость клейковины, целиакия (хроническое заболевание у детей, проявляющееся снижением питания, стеатореей, признаками авитаминоза) , болезнь Ги-Гертера-Гейбнера, инфантилизм кишечника

enterostomio

энтеростомия

enterotoksino

энтеротоксин

enterotomio

энтеротомия

enteroviruso

энтеровирус

enterozoo

кишечный паразит

entezito, malsano de inserto (prop.)

энтезит (воспаление сухожилий в местах их прикрепления к кости)

entopia (antonimo de ektopia), ortotopa

ортотопический, правильно расположенный

entozoo

эндо(зоо)паразит

entranĉeto

небольшая резаная рана

entranĉo, incizo, incizado

разрез, надрез, насечка

entropio

энтропия

entubado, tubenmeto

интубация

nazotraĥea entubado

назотрахеальная интубация, интубация трахеи через нос

entubi, tubenmeti

интубировать

enukleacio, enukleado

вылущивание, энуклеация

enuklei

энуклеировать, вылущивать

enurezo, liturinado, senvola urinellaso (prop.), neretenemo de urino

энурез(ис), недержание мочи

dumtaga enurezo (liturinado)

дневной энурез

nokta enurezo (liturinado)

ночной энурез, ночное недержание мочи

envaskula, intravaskula

интраваскулярный, внутрисосудистый

envejna, intravejna

внутривенный

enzimo

энзим, фермент

adaptiĝa enzimo

адаптивный фермент

proteoliza enzimo

протеолитический (расщепляющий белок) фермент, протеаза, пептидгидролаза

redukta enzimo

фермент рестрикции, рестриктаза

enzimologio

энзимология, ферментология

enzimopatio

энзимопатия, ферментопатия

eozino

эозин

eozinoafina

эозинофильный

eozinocitozo, eozinoafina leŭkocitozo

(гипер)эозинофилия, эозинофильный лейкоцитоз

eozinoĉelo, eozinoafina leŭkocito

эозинофил, ацидофильный гранулоцит

eozinopenio, eozinoafina leŭkopenio

эозинопения

ependimito

эпендим(ат)ит (воспаление эпендимы)

ependimo

эпендима

ependimomo

эпендимома

epiblefaro

эпиблефарон

epidemia

эпидемический

epidemia parotidito, mumpso

свинка

epidemio

эпидемия

epidemiologio

эпидемиология

epidemiologo

эпидемиолог

epiderma

эпидермический

epidermo

эпидермис, кожный покров

epidermodisplazio

эпидермодисплазия

verukoforma epidermodisplazio

эпидермодисплазия верруциформная, диссеминированная бородавка, генерализованная бородавчатость, синдром Левандовского — Лютца

epidermofito

эпидермофитоз, дерматомикоз, дерматофития

epidermoido

эпидермоид (киста кожи)

epidermolizo

эпидермолиз

epidermoplastio (epidermogreftado, haŭtoplastio) laŭ Reverdin, greftado de etaj pecoj de epidermo

пересадка небольших эпидермальных лоскутов по Ревердену

epidermoplastio (epidermogreftado, haŭtoplastio) laŭ Thiersch, greftado de grandaj maldikaj haŭt-tavoloj

пересадка широкого и тонкого эпидермального лоскута по Тиршу

epidiaskopo

эпидиаскоп, эпископ

epididima

относящийся к эпидидиму

epididima kapo

головка придатка яичка

epididima kaŭdo

основание (хвост) придатка яичка

epididimektomio

эпидидимэктомия (удаление придатка яичка)

epididimito

эпидидимит, воспаление придатка яичка

epididimo

эпидидим, придаток яичка

epididimo-orĥito

орхиэпидидимит (сочетание воспаления яичка и его придатка)

epididimotomio

эпидидимотомия (рассечение придатка яичка)

epidurala, surduramatra

эпидуральный

epifenomeno

эпифеномен, вторичный симптом, вторичное патологическое явление

epiforo, akveca okulo

эпифора, ретенционное слезотечение

epifiziodezo

эпифизеодез (сращение эпифиза с диафизом)

epifiziolizo, epifizeolizo

эпифизеолиз, отслойка эпифиза

epifizito

эпифизит, остеохондропатия, эпифизеонекроз

epifizo, pineala korpo

эпифиз; шишковидная железа

epigastro

эпигастр, надчревье, надчревная область

epigenezo

эпигенез

epiglotito

эпиглоттит (воспаление надгортанника)

epigloto

надгортанный хрящ, надгортанник, эпиглоттис

epikanto

эпикантус (кожная складка, покрывающая внутренний угол глаза)

epikardio

эпикард

epikondilo

надмыщелок

epikritika

эпикритический

epikrizo

эпикриз

epilado, senharigo

удаление волос, эпиляция

epilepsia

эпилептический, припадочный

epilepsio

эпилепсия, падучая болезнь

atonia epilepsio (formo de ĝeneraligita e.)

акинетическая (атоническая) эпилепсия

aŭtomata epilepsio (formo de ĝeneraligita e.)

внезапный бег больного (эквивалент эпилепсии)

cerba epilepsio (prop.)

органическая эпилепсия (обусловленная органическим поражением мозга)

ĝeneraligita epilepsio, granda atako (de epilepsio)

генерализованная эпилепсия, большой эпилептический припадок

idiopatia epilepsio

идиопатическая (генуинная) эпилепсия

Jaksoniana epilepsio

джексоновский припадок, джексоновская эпилепсия, эпилепсия Браве-Джексона

kontinua epilepsio

непрерывная частичная эпилепсия

loka epilepsio (prop.)

парциальная (частичная, неразвёрнутая) форма эпилепсии

mioklonusa epilepsio (prop.)

миоклонус-эпилепсия

"petit mal" epilepsio, malgranda atako (de epilepsio)

малая эпилепсия; лёгкий (кратковременный, секундный) эпилептический припадок

primara epilepsio

первичная эпилепсия

simptoma epilepsio (prop.)

симптоматическая эпилепсия

epilepsio de tempia lobo, psiĥomotora epilepsio

височная (психомоторная) эпилепсия

traŭmata epilepsio

посттравматическая эпилепсия

versia (rotacia) epilepsio (prop.)

вращательная эпилепсия

epilepsiogena

эпилептогенный, вызывающий эпилепсию

epilepsioida, epilepsio-simila

эпилептиформный, напоминающий эпилепсию

epilepsiulo

эпилептик

epimisio, muskolingo

эпимизий (слой соединительной ткани, окружающей мышцу)

epineŭrio

эпиневрий (наружная оболочка нерва)

epistakso, naza sangelfluo

эпистаксис, носовое кровотечение

eritemo

эритема

epidemia eritredemo (prop)

дерматополиневрит, акродиния, болезнь Свифта - Феера

epidermoplastio (epidermogreftado, haŭtoplastio) laŭ Reverdin, greftado de etaj pecoj de epidermo

пересадка маленьких кусочков эпидермиса по Ревердену

epidermoplastio (epidermogreftado, haŭtoplastio) laŭ Thiersch, greftado de grandaj maldikaj haŭt-tavoloj

пересадка больших тонких лоскутов по Тиршу

epifaringo

носоглотка

epikritika senso

эпикритическая чувствительность

epilepsio

эпилепсия

ĝeneraligita epilepsio, granda atako (de epilepsio), ĝeneraligita epilepsio

генерализованная эпилепсия, большой эпилептический припадок

"petit mal" epilepsio, malgranda atako (de epilepsio)

малая эпилепсия; лёгкий (кратковременный, секундный) эпилептический припадок

epiploo, omento

сальник

episklerito

эписклерит

episklero

эписклера

episomo

эписома

epispadio

эписпадия

epistakso, naza sangelfluo

эпистаксис, кровотечение из носа

epitaksio

эпитаксия

epistazo

эпистаз

epitalamo

эпиталамус

epiteliformado

эпителизация

epitelio

эпителий

subunga epitelio, subunga tavolo

гипонихий, подногтевая пластинка

epitelioida

эпителиоидный

epiteliomo

эпителиома, карцинома

epitopo

эпитоп

epizoda

эпизодический, случайный

epizodo

эпизод

epizootio

эпизоотия, падёж скота

epuliso

эпулис, опухоль десны

profesia eraro

профессиональная ошибка (врача)

erekto, rigidiĝo

эрекция, выпрямление

erektebla, erektiva

эректильный

erektoro (muskolo)

эректор, выпрямитель ( мышца )

eretismo (troa sentiveco)

патологическая раздражительность, повышенная возбудимость; эретизм

ergografo

эргограф

ergometro

эргометр

ergonomiko

эргономика

ergoterapio, laborterapio (prop.)

эрготерапия, трудовая терапия

ergotismo (toksiĝo pro ergoto)

эрготизм, отравление спорыньёй

eritemo

эритема, покраснение кожи

epidemia (makro)eritemo (prop.), kvina malsano (prop.)

инфекционная эпидемическая эритема, пятая (сыпная) болезнь, псевдокраснуха

marĝenohava eritemo

кольцевидная ревматическая эритема

multforma eritemo, irisa herpeto (malmoderna)

экссудативная полиморфная эритема

nodoza eritemo

узловатая (нодозная) эритема

persista eritemo (formo de lupuso)

устойчивая эритема лица

eritralgio

эритралгия, боль и покраснение кожи

eritrasmo

эритразма ( кожное заболевание )

epidemia eritredemo (prop)

акродиния, дерматополиневрит, эпидемическая эритроэдема, болезнь Свифта - Феера

eritremio

красная истинная полицитемия, эссенциальная эритремия, болезнь Вакеза(-Ослера)

eritroblastemio

эритробластемия, наличие эритробластов в периферический крови

eritroblasto

эритробласт

acidoafina eritroblasto

ацидофильный эритробласт

alkaloafina (bazoŝata) eritroblasto

базофильный эритробласт

poliĥromatoafina eritroblasto

полихроматофильный эритробласт

eritroblastopenio

эритробластопения

eritroblastozo

эритробластоз

feta eritroblastozo, grava familia iktero de novnaskito (prop.)

эритробластоз плода, гемолитическая болезнь новорождённых, болезнь Пфанненштиля, тяжёлая врождённая семейная желтуха новорождённых (при отрицательном резус-факторе)

eritrocianozo

акроцианоз, цианоз конечностей

eritrocito, ruĝa sanga korpusklo, hematio, ruĝa globulo

красное кровяное тельце, эритроцит

krenela eritrocito (krenocito) 

эритроцит с фестончатыми краями

eritrocitofendiĝo

эритрорексис (распадение эритроцитов на отдельные фрагменты)

eritrocitolizo, hematolizo, hemolizo

гемолиз, гематолиз, эритроцитолиз

eritrocitometro

гемоцитометр, гематиметр (прибор для определения количества форменных элементов крови)

eritrocitozo

эритроцитоз

eritrodermo, eritrodermio

эритродермия

eritrofagio, eritrofagocitozo

эритрофагия, эритрофагоцитоз, фагоцитоз эритроцитов

eritroleŭkemio

эритромиелоз, болезнь Ди Гульельмо, эритремический миелоз, эритролейкоз

eritromelalgio

эритромелалгия, болезнь Митчелла

eritromelio

атрофический хронический акродерматит, идиопатическая прогрессирующая атрофия кожи, эритромелия

eritropenio, eritrocitopenio

эритропения

eritropoezo

эритро(цито)поэз

eritroprosopalgio

эритропрозопальгия, эритромелальгия с болью и покраснением лица

eritrop(s)io

эритропсия ("видение в красном цвете")

eritrurio, ruĝa urino

эритроурия, эритрурия, красная окраска мочи

erizipelo

рожа, рожистое воспаление

flegmona erizipelo

флегмонозная форма рожи

vaganta erizipelo

мигрирующая (блуждающая) рожа

erizipeloido (Erysipelothrix rhusiopathiae)

ползучая эритема, эризипелоид, свиная рожа

erotomanio

эротомания

erozio

эрозия

erupcio

сыпь, высыпания

miliara erupcio, miliaro

потница, милиарная потовая высыпь

zona erupcio, zostero, zona herpeto

зона, опоясывающий лишай

veziketa erupcio, emflizo

пузырчатая сыпь

escepti, liberigi, malŝarĝi, dispensi, sendevigi

избавлять, освобождать

escepto, liberigo, dispenso, sendevigo

изъятие из общего правила; освобождение, льгота

Escherichia coli, unu specio de kojlobacilo

Escherichia coli, эшерихия, колибацилла, кишечная палочка

esenca

эссенциальный, идиопатический

esencaj grasacidoj

незаменимые жирные (эссенциальные жирные) кислоты

esenco, aromo

эссенция; эфирное масло

eskaro

струп, корка

kuŝeskaro, dekubita ulcero

пролежень

esplorado

исследование

esplori

обследовать, исследовать

estezo

эстезия, чувствительность

estezometro

эстезиометр; аппарат для измерения осязательной чувствительности

etendebla, eltirebla

растяжимый, эластичный

etendebleco, eltirebleco

растяжимость; эластичность

etendigo

расширение, распространение

etiko

этика

etiologo

этиолог

etiologio

этиология

etmoidektomio

этмоидектомия, резекция решётчатой кости

etmoidito

этмоидит, воспаление слизистой оболочки полостей решётчатой кости

etmoido

решётчатая кость

etmoidotomio

этмоидотомия

etnopsiĥiatrio

этнопсихиатрия

eŭbakterio

эубактерия, Eubacterium

eŭforia

эйфорический

eŭforiiga

вызывающий эйфорию

eŭforigilo

средство, вызывающее эйфорию

eŭforio

эйфория

eŭgeniko, eŭgenio, eŭgenikismo

евгеника

eŭĥromatino

эухроматин

eŭkalipto

эвкалипт

eŭkarioto

эукариот

eŭnuko

евнух

eŭnukoidismo, eŭnukoideco

евнухоидизм

eŭpepsio

эйпепсия, нормальное пищеварение

eŭploidio

эуплоидия

eŭpneo

эйпноэ, нормальное дыхание

eŭritmio

эвритмия (эйритмия), регулярность пульса

eŭtanazio

эвтаназия

eŭtiroideco

эйтиреоз, эйтиреоидия, эутиреоз (нормальное функционирование щитовидной железы)

eŭtrofio

эйтропия, нормальное питание и развитие организма

evakuado, elĵeto, forlaso

очищение; выведение (из организма), эвакуация

evakui, elĵeti

эвакуировать, очищать; выводить (из организма)

evakuilo

отвод

evaginado

эвагинация, выворот

eventracio

эвентрация, выпадение внутренностей

evidenta

явный, очевидный, несомненный

evoluo, evoluado

эволюция, развитие

ezofaga

пищеводный, относящийся к пищеводу

ezofagektomio

эзофагэктомия, удаление пищевода или его части

ezofagito

воспаление пищевода, эзофагит

ezofago

пищевод

ezofagokelo, ezofaga divertikulo

дивертикул пищевода

ezofagoenterostomio

эзофагоэнтеростомия, пищеводно-тонкокишечный анастомоз

ezofagogastrostomio

эзофагогастростомия, гастроэзофагостомия, эзофагогастральный анастомоз, эзофагогастроанастомоз

ezofagojejunogastrostomio

анастомоз пищевода, тощей кишки и желудка, пластика пищевода сегментом тощей кишки

ezofagojejunostomio

эзофаго-энтеральный анастомоз, анастомоз пищевода и тощей кишки

ezofagoplastio

эзофагопластика, пластика пищевода

ezofagoragio (prop)

эзофагоррагия, кровотечение из пищевода

ezofagoskopio

эзофагоскопия

ezofagoskopo

эзофагоскоп

ezofagostomio

эзофагостомия (наложение свища на пищеводе)

ezofagotomio

эзофаготомия, вскрытие пищевода

ezoforio

эзофория, отклонение глаза кнутри при косоглазии

ezotropio, konverĝa (interna) strabeco

конвергентное косоглазие, внутренний страбизм, эзотропия