iatrochimie (gr. iatros, médecin) (théorie ancienne)

iatroĥemio

iatrogène

iatrogena

iatrophysique (1. doctrine ancienne 2. appications médicales de la physique)

iatrofiziko

ichor (gr. ikhor, pus) (désuet), sanie

iĥoro

ichtyophobie

iĥtiofobio, fiŝofobio

ichtyosarcotoxisme (gr. sarx, la chair, toxikon, poison) (ciguatera, gratte, etc.)

toksiĝo pro fiŝo (sarx=karno)

ichtyose (gr. ikhthus, poisson)

iĥtiozo

ichtyose acquise

akirita iĥtiozo

ichtyose congénitale

denaska iĥtiozo

ichtyose cornée, i. sauriasis

saŭroderma iĥtiozo = iĥtiozo

ichtyose foetale, kératome malin diffus congénital

feta iĥtiozo, maligna iĥtiozo de novnaskito (prop.)

ichtyose hystrix (gr. hustrix, porc-épic, de hus, porc, thrix, trikhos, poil)

histriksa iĥtiozo

ichtyosisme (ensemble des accidents toxiques par l'ingestion de certains poissons)

iĥtismo (toksiĝo pro fiŝo)

ictère (gr. ikteros, jaunisse)

iktero

ictère à bilirubine conjuguée, i. cholurique, i. par régurgitation, (gr. kholê, bile)

ĥoluria iktero (prop.), regurgita iktero

ictère à bilirubine libre, ou non conjuguée, i. acholurique

aĥoluria iktero

ictère cholestatique

ĥolestaza iktero

ictère chronique idiopathique (plusieurs variétés enzymatiques, dont mdie de Gilbert)

ĥronika idiopatia iktero

"ictère familial bénin", cholémie familiale, maladie de Gilbert

familia ĥolemio, benigna familia iktero

ictère familial congénital de Crigler et Najjar, ictère congénital non-hémolytique avec ictère nucléaire

grava familia senhemoliza iktero (prop.)

ictère grave, malin, ou "typhoïde", ou "fièvre jaune nostras" (causes diverses, infectieuses ou par intoxication)

grava iktero

ictère grave familial du nouveau-né, icterus gravis neonatorum, éryhtroblastose fœtale, maladie de Pfannenstiel

grava familia iktero de novnaskito (prop.)

ictére avec hématurie

ikterohematurio

ictére avec hémoglobinurie

ikterohemoglobinurio

ictère hémolytique

hemoliza iktero, hematogena iktero

ictère hémolytique acquis (toxique, bactérie, parasite, auto-immunité)

akirita hemoliza iktero

ictère hémolytique congénital, anémie sphérocytaire, syndrome de Minkowski-Chauffard, ictère chronique splénomégalique

denaska hemoliza iktero

ictère hépatique (d'origine hép.)

hepatogena iktero

ictère hépatolytique (lésion du foie)

hepatoĉela iktero

ictère infectieux

infekta iktero

ictère infectieux des nouveaux-nés, tubulhématie, ictère noir des nouveaux-nés, maladie de Winckel (streptocoque ou colibacille)

nigra iktero

ictère de la leptospirose

leptospira iktero, spiroĥeta iktero

ictère non-obstructif

senobstrukca iktero

ictère nucléaire du nouveau-né, kernictère (Allemagne)

kerniktero de novnaskito (prop.), iktero de cerbaj (grizaj) nukleoj

ictère par obstruction (dans les voies biliaires, intra- ou extra-hépatiques)

obstrukca iktero

ictère physiologique du nouveau-né (transitoire : prématurés, et la moitié des nouveau-nés)

(fiziologia) iktero de novnaskito

ictérigène, produisant l'ictère

ikterokaŭzanta

ictus, accès, crise, attaque

ikto, atako

ictus amnésique

(nedaŭra) memorperda (amnezia) ikto (prop.)

ictus apoplectique, apoplexie, ictus cérébral, attaque cérébrale, accident vasculaire cérébral

apopleksio, cerbovaskula akcidento

idéation

ideigo, formado de ideo

idée

ideo

idée fixe

fiksita ideo

idées de référence

ideoj de referenco

identification (psy)

identigo

identité

identeco

idéologie

ideologio

ideomoteur, psychomoteur (centre, phénomène)

ideomuskola, ideomotora

idiochromosome (gr. idios, propre), gonosome, chromosome sexuel, allosome, chromosome accessoire, hétérochromosome, hétérosome

gonosomo, seksa ĥromosomo, heterosomo, heteroĥromosomo

idiocinétiques (facteurs) (capables de produire une mutation génétique)

idiokinetikaj faktoroj (prop.)

idioglossie (gr. idios, propre, glôssa, langue)

idioglosio

idiogramme, caryotype, formule chromosomique, garniture chromosomique

ĥromosomaro, kariotipo

idiomusculaire (particulier au tissu musc.)

idiomuskola

idiopathie, affection idiopathique

idiopatio

idiopathique (gr. idios, propre, pathê, affection)

idiopatia

idiosome (dans la spermatide)

idiosomo

idiosyncrasie (gr. suncrasis, constitution), susceptibilité personnelle

idiosinkrazio

idiot (subst.)

idioto, idiotulo

idiotie, idiotisme (gr. idios, seul, isolé) (désuet), arriération profonde

idioteco (arĥaika vorto)

idiotie amaurotique familiale (groupe d'affections héréditaires : idiotie+cécité)

familia amaŭroza idioteco (prop)

idiotype (gr. tupos, la forme) (immunologie)

idiotipo

idioventriculaire

idioventrikla (propra al kora ventriklo)

idioventriculaire (rythme -)

idioventrikla ritmo, ventriklo-propra ritmo

île

insulo

iléadelphe (monstre double, 1 tronc, 4 membres inf.)

ileadelfo (duplikata anomalio)

iléal, en rapport avec l'iléon

ilea

iléectomie

ileektomio

iléite

ileito

iléite régionale, terminale, maladie de Crohn, entérite interstitielle chronique

regiona enterito

iléocaecal(e)

ileocekuma

iléocaecostomie

ileocekumostomio

iléocolique

ileokojla

iléocolostomie

ileokojlostomio

iléocystoplastie (reconstruction d'une vessie à l'aide d'une anse grêle)

ileocistoplastio

iléo-iléostomie (entre deux anses de l'intestin grêle)

ileoileostomio

iléon, iléum (lat. médiéval ileum, du gr. eilein, enrouler)

ileo

iléorectostomie

ileoproktostomio

iléosigmoïdostomie

ileosigmoidostomio

iléostomie (gr. stoma, bouche)

ileostomio

iléotomie (incision du grêle par voie abdominale)

ileotomio

iléotransversotomie (anastomose grêle-colon transverse)

ileotransversostomio

iléus (gr. eilein, tourner), occlusion intestinale aiguë ou chronique

ileuso

iléus (en rapport avec un -), occlusif

ileusa (pri ileuso)

iléus biliaire (arrêt dans l'intestin d'un calcul provenant des voies biliaires)

galŝtona ileuso

iléus mécanique (gr. mêkhanê, machine)

meĥanika ileuso, mekanika ileuso

iléus méconial (arrêt du méconium dans le jéjunum, forme précoce de la mucoviscidose)

mekonia ileuso

iléus paralytique

paraliza ileuso

iléus spastique

spasma ileuso

iliaque (lat. iliacus, ilia, les flancs) (qui concerne la partie supérieure de l'os du bassin, l'ilium)

iliaka (iliako=iliumosto), iliumosta

iliaque (muscle)

iliaka muskolo

(muscle) psoas iliaque

iliako-psoasa muskolo

(os) iliaque, os coxal

koksosto, pelvosto

ilio-coccygien

iliokokciga

iliopsoïte (inflammation du muscle psoas iliaque)

iliako-psoasito (prop.), iliopsoito (prop.)

iliothoracopage

iliotorakopagulo (anomalio)

ilium, ilion (partie supérieure de l'os iliaque)

iliako

illumination, éclairage

iluminado, iluminacio

illumination critique

kritika iluminado

illuminisme (excitation cérébrale+hallucinations, qui font croire à des révélations)

iluminismo

illusion (lat. in, ludere, jouer)

iluzio

illusion kinésthésique

iluzio de moviĝo

illusion oculo-gravique

okulogravita iluzio

illusion d'optique

optika iluzio

illusion sensorielle

sensora iluzio

illusionel

iluzia

îlots de Langerhans

insuletoj de Langerhans

image

bildo

image (représentation), image mentale, image virtuelle

imago

image corporelle

korpa imago

image droite

rekta imago

image hypnagogique (gr. hupnos, sommeil, agôgos, qui amène)

antaŭ-endormiĝa imago

image inverse

spegula imago

image persistante (sur la rétine), post-image

posta imago, posta vido

image rétinienne

retina imago

imagerie (médicale)

bildaro, medicina bildaro

imagerie par résonance magnétique, résonance magnétique nucléaire, IRM

magnet-resonanca bildaro (prop.), nukleo-magneta resonanco (NMR)

imaginaire (adj.)

imaga

imaginaire (maladie -)

imaga malsano

maladie imaginaire

imaga malsano

imaginaire (subst.)

imagaĵo

imagination, faculté d'imagination, rêverie, fantaisie

imago, imagopovo, fantazio

imago (forme adulte et sexuée des insectes à métamorphose complète)

imagino

imago (psychanalyse, images parentales dont l'enfant s'imprègne)

imago

imbécillité (lat. imbecillitas, faiblesse) (désuet : deuxième degré de l'arriération mentale, débilité mentale, retard mental)

imbecileco (arĥaika vorto)

imbibition

imbibado (imbibi, vt; ensorbigi)

imbrication, chevauchement

imbrikado

imbriqué

imbrikita

iminoglycinurie hérédiataire

iminoglicinurio

immersion (lat. immersio)

imersio, mergado (mergi, vt)

immersion dans l'eau

akva imersio, enakvigo

immersion dans l'huile

olea imersio

immiscible

nemiksebla

immobilisation

senmovigo

immobiliser

senmovigi

immun(e)

imuna

immunisant

imuniga

immunisation

imunigo

immunisation active

aktiva imunigo

immunisation adoptive (angl.) (immunité cellulaire passive par injection de cellules immunocompétentes vivantes, ou par facteur de transfert)

adoptita imuneco

immunisation passive

pasiva imunigo

immunisé, ée

imunigita (kontraŭ)

immuniser

imunigi

immunitaire

imuneca

immunité

imuneco

immunité acquise

akirita imuneco

immunité active (réaction de l'organisme)

aktiva imuneco

immunité d'infection (i. acquise spontanée)

(post)infekta imuneco

immunité humorale, immunité à médiation humorale, immunité bursodépendante

humora imuneco

immunité à médiation cellulaire, i. cellulaire, i. retardée, i. thymo-dépendante, hypersensibilité à médiation cellulaire, h. retardée

perĉela imuneco, ĉela imuneco, prokrasta hipersensiveco (prop.)

immunité naturelle ou congénitale

natura imuneco, denaska imuneco

immunité non spécifique

nespecifa imuneco

immunité passive (exemple : sérothérapie)

pasiva imuneco

immunité spécifique

specifa imuneco

immuno-adhérence

imunoadherenco (prop.)

immunoadsorbant (subst.)

imunoadsorbenzo

immunoblaste

imunoblasto

immunochimie

imunoĥemio, imunokemio

immunoconglutinine (type d'anticorps)

imunokonglutinino

immunocyte (pour certains : lymphocytes T)

imunocito

immunocytochimie, imunohistochimie

imunocitoĥemio

immunodépresseur, immunosuppresseur, immuno-inhibiteur, immuno-suppresseur

imunodeprimenzo

immunodépression, immunodéficience, immunosuppression

imunodeprimo, imunomanko

déficit immunitaire combiné

kombinita imunomanko

déficit immunitaire isolé des cellules T, carence par déficience de l'immunité cellulaire

ĉela imunomanko

déficit immunitaire secondaire

sekundara imunomanko

immunodéprimé, ée

imunodeprimita

immunodiagnostic, diagnostic immunologique

imunodiagnozo

immunodiffusion (technique d')

imunodifuzo

immunodiffusion d'Ouchterlony, immunodiffusion sur plaques, immunodiffusion en plaques à double dimension, diffusion double

duobla imunodifuzo

immunodiffusion radiale, technique de Mancini

radiala imunodifuzo

immunodiffusion en tubes, diffusion simple

unu-dimensia imunodifuzo

immuno-électrophorèse

imunoelektroforezo

immunoélectrophorèse croisée

krucita imunoelektroforezo, du-dimensia imunoelektroforezo

immunoélectrophorèse en roquettes, immunoélectrophorèse en fusée, électro-immunodiffusion quantitative de Laurell

raketa imunoelektroforezo

immunoessai, dosage immunologique, dosage par la méthode immunosérologique, immunoétalonnage, méthode immunosérologique

imunologia mezurado

immunofluorescence (directe et indirecte, et technique du sandwich)

(rekta, nerekta, sandviĉsimila) imunofluoresko

immunogène (sens plus restrictif qu'antigène)

imunogeno=antigeno

immunogénétique

imunogenetiko

immunogénicité, antigénicité

imunogeneco=antigeneco

immunoglobuline

imunoglobulino

immuno-hématologie

imunohematologio

immunologie

imunologio

immunologiste, immunologue

imunologo

immunopathologie

imunopatologio

immunoprécipitation

imunoprecipitiĝo

immunoréaction

imunoreakcio, imunoreago

immunosélection

imunoselektado

immunothérapie

imunoterapio

immunothérapie adoptive (confère l'immunité cellulaire)

adoptita imunoterapio

immunotolérance

imunotolereco

immunotransfusion

imunotransfuzo

impact, choc

impakto, kunfrapo, kolizio

impalpable

nepalpebla (pulso ka)

impaludation thérapeutique (ancien), paludothérapie, malariathérapie

terapia malario

impasse parasitaire, hôte accidentel

hazarda gastiganto (prop.)

impédance

impedanco

imperceptible

nesentebla, nesensebla

imperforation (occlusion d'un canal ou orifice naturel), atrésie congénitale

atrezio, manko de aperturo

imperforation du col de l'utérus (angl : hysteratresia)

utera atrezio

imperforé, ée

neperforita, atrezia

impériosité mictionnelle, urgenturie

urinurĝo (prop.)

imperméable

netralasebla

"impétigineux "

impetigina

impétiginisation

impetiginiĝo

impétigo (lat. impetere, attaquer)

impetigino, impetigo

impétigo géant phlycténulaire

bulla impetigo, blazega impetigo

impétigo herpétiforme, pustulose exanthématique gravidique

herpetoforma gravedeca impetigo (prop.)

impétigo sec circiné

ringforma impetigo

implant

enplantaĵo

implant dentaire

enosta protezo

implant intra-oculaire

enokula enplantaĵo

implant sous-cutané

subhaŭtigaĵo, subhaŭta enplantaĵo

implantation

enplanto

implantologie

enplantologio

implosion

implodo

impotent (adj.)

kripla, invalida

impégnation (technique)

impregnado

imprenable (pouls)

nepalpebla pulso

impression, empreinte (anat.) (sur un organe par un autre organe)

impreso (anat) (neprofunda kavajo formita pro premado de alia organo)

impressions digitales (sur face interne voûte crânienne, faite par les circonvolutions cérébrales)

fingraj impresoj (prop.)

impuissance

impotenteco

impuissant (adj.)

impotenta

impulsif, ive

impulsiĝema

impulsion (lat. pellere, pousser) (psychique)

impulso, impulsado (mensa)

impulsion morbide

morba impulso

in situ

loka (prop.), ensitua (prop.)

inactif, ive

neaktiva

inaction

senaktiveco, neaktiveco, nesufiĉa reago

inactivation

senaktivigo

inadaptation

neadaptiteco, malbona alĝustigo, malbona reguligo

inanimé

senviva, senanima

inanition, famine

inanicio, malsatego

inappétence

senapetiteco, deziromanko

inarticulé

neklare prononcata

inassimilable

neasimilebla

inattention

malatento, senatenteco

incarceré, -ée

enkarcerigita, fiksita

incarcérée (hernie) (désuet = hernie étranglée)

strangolita hernio

incarné (ongle), onyxis latérale

enkarniĝinta ungo, enkreskinta ungo

inceste

incesto

incestueux

incesta

incidence, "fréquence des cas nouveaux"

incidenco (okazo de iu msn ka)

inciser

incizi

incision

incizo, incizado, entranĉo

incision de Jalaguier (type de laparotomie, dans l'appendicectomie)

incizo de Jalaguier (tipo de laparotomio)

incisive (dent)

tranĉdento, incizivo

incisure, échancrure

incizuro

inclinaison (obliquité)

klineco

inclination, penchant, tendance

emo

inclusion

inkludo , inkludaĵo

inclusion (technique histologique)

inkludo, inkludado

inclusion (faire une -) (technique histologique)

enfiksi

inclusion cellulaire

ĉela inkludaĵo

inclusion dentaire (souvent dent de sagesse), inclusion d'une dent, rétention dentaire (Québec)

denta enosteco, enosta dento (prop.), enosteco de dento

inclusion fœtale (monstruosité par inclusion, ou fécondation par deux spermatozoïdes)

feta inkludaĵo

(faire une) inclusion (technique histologique)

enfiksado (en parafino ka)

incohérent, e

nekohera, nekohereca (parolo ka), mallogika

incompatibilité

neakordeco, nekunigebleco

incompétence

nekompetent(ec)o

inconscient (adj)

nekonscia, senkonscia

inconscient (l') (subst) (psych.)

nekonscio

inconscient (subst)

nekonscianto, senkonsciulo

incontinence (lat. in, continere, contenir)

senvola ellaso, neretenemo

incontinence fécale

neretenemo de fekaĵo

incontinence urinaire, énurésie

neretenemo de urino, senvola urinellaso (prop.), liturinado, enurezo

incontinence urinaire d'effort

urinellaso pro fortostreĉo (prop.)

incontinence verbale, logorrhée, polyphrasie

troparolemologoreo, hiperlogio

incorporation

enkorpiĝo, enkorpigo

incorporer

enkorpigi

incorporer (s')

enkorpiĝi

incrétion, sécrétion interne

interna sekrecio

incrustation

krustoformiĝo, krustiĝo

incubateur, couveuse, étuve (bactériol.)

kovilo, inkubatoro

incubation (d'un embryon)

kovado

incubation (d'une maladie)

inkubacio, inkubado

incube (lat. incubus) (démon masculin)

inkubo

incuber (une maladie)

inkubacii, inkubi

incurable

neresanigebla, nekuracebla

incyclophorie

incikloforio

incyclotropie

inciklotropio

indentation, échancrure, entaille, état dentelé

noĉo, entranĉo, formado de noĉo

index (doigt)

montrofingro, montra fingro

index cardiaque

kora indekso

index ictérique, icterus index

iktera indico

indicanurie (présence de l'indican dans l'urine)

indikanurio

indicateur (chim.)

indikenzo

indicateur (instrument)

indikilo, indikatoro

indication

indiko

indice

indico

indigène (adj.) (plante, remède, maladie)

indiĝena

indigestion, dyspepsie (gr. pepsis, digestion)

misdigesto (prop.)

indigurie

indigourio

indolore

sendolora, sensufera

indoxylurie (présence d'indoxyle dans l'urine) (indoxylsulfate de potassium=indican urinaire)

indoksilurio

inductance

induktanco

inducteur (subst.)

indukenzo, induktenzo, induktoro

inducteur, -trice (adj.)

indukta

induction

indukto

induction électromagnétique

elektromagneta indukto

induction enzymatique

enzima indukto

induire

induki, indukti

induration (lat. indurare, durcir)

malmoliĝo

indusium gris (du corps calleux)

griza indusio (de la kaloza korpo)

inégalité

neegaleco

inerte

inerta, nereaganta

inerte (gaz -)

inertgaso

inertie

inerteco, inertforto=inercio

inertie (force d')

inerci(fort)o

inertie utérine

utera inerteco

trovita infano

enfant trouvé

infantile, enfantin

beba, infana, juninfana, infaneca

infantilisme (lat. infans) (aspect adulte qui rappelle plus ou moins un enfant)

infanismo

infantilisme de Brissaud, thyroidïen, dysthyroïdein, myxoedémateux

hipotiroida infanismo, infanismo de Brisoŭ (Brissaud), tiroidmorba infanismo, miksedema infanismo

infantilisme type Lorain

infanismo de Lorain

infantilisme hypophysaire, i. type Souques et Chauvet

hipofiza infanismo

infantilisme-nanisme

infantilismo kun naneco

infantilisme génital (type Lorain+atrophie des glandes génitales, ex : synd. de Turner)

seksa infanismo

infarctus (lat. infarcire, remplir, farcir)

infarkto

infarctus cérébral

cerba infarkto

infarctus mésentérique

mesentera infarkto

infarctus du myocarde, IDM

kormuskola infarkto, korinfarkto

infarctus pulmonaire

pulma infarkto

infécondité, infertilité, stérilité

nefekundeco

infectant, ante (forme infectieuse de)

infektebla

infecter, contaminer

infekti

infecter (s')

infektiĝi

infecter, répandre la contagion

kontaĝi

infectieux, euse

infekta

infection

infektado, infekto

infection (l'-, la partie infectée)

infektaĵo

surinfection

plia infekto (prop.)

infection par gouttelettes (référence aux g. de Flügge)

guteta infekto

infection latente (longtemps asymptomatique)

latenta infekto

infection avec association microbienne, infection mixte

miksita infekto

infectiosité, pouvoir infectant

infektebleco

inférieur (adj.) (situation)

malsupra, suba

inferiorité (dans l'espace)

malsupereco

infériorité (complexe d')

malsupereca komplekso, minuskomplekso

infestation

infestado

infibulation (lat. fibula, agrafe)

infibulacio

infiltrat (terme radiologique)

infiltraĵo

infiltration

infiltriĝo

infiltration (liquide, produit injecté, gaz, tissu néoplasique)

infiltrado

infiltration anesthésique (angl.), anesthésie locale

infiltrada anestezo, regiona anestezo

infiltrer (histol.)

infiltri (histol.)

infiltrer (s') (être le siège d'une infiltration)

infiltriĝi (esti sidejo de ~o)

infirme, estropié, boiteux (subst)

kriplulo, invalido, suferanto

infirme (adj.) (lat. infirmus, faible)

kripla, invalida

infirme (à cause de l'âge)

kaduka

infirmerie, salle de premiers soins, salle de premiers secours

flegejo, sanitarejo, kuracejo

infirmier, infirmière

flegisto/flegistino

infirmier(ère) en chef

ĉef-flegist(in)o

infirmité (corporelle)

kripleco, kriplaĵo

infirmité motrice cérébrale, IMC

cerba paralizo

inflammable

flamiĝema

inflammation

inflamo

inflammation aiguë

akuta inflamo

inflammation chronique

ĥronika inflamo

inflammation de la capsule de Glisson, glissonite

glisonito (pri kapsulo de Glisson)

inflammation d'un ganglion

gangliito

inflammation de la glande sous-maxillaire

hiposialadenito

inflammation des glandes muqueuses

mukadenito, mukoglandinflamo (prop.)

inflammation subaiguë

subakuta inflamo

inflammatoire

inflama

inflexion

fleksiĝo

inflexion vocale

infleksio

influenza, grippe

influenco, gripo

influenzavirus, virus grippal

influenca viruso

infraduction (mouvement vertical d'abaissement, oculaire)

malsupren-turno (de okulo ka)

infrarouge (adj.)

infraruĝa, transruĝa (lumradio)

infrason

infrasono

infundibulum (structure anatomique en forme d'entonnoir)

infundiblo, infundibulo, funelo

infusion (lat. infudere, verser dans)

infuzaĵo

ingérer

ingesti, engluti, enstomakigi

ingesta (lat. choses introduites) (tous aliments, solides ou liquides)

nutraĵoj

ingestion

ingesto

inguinal, ale (lat. inguen, aine)

ingvena

inhalateur

inhalilo

inhalateur à compresseur pneumatique, appareil à aérosol pneumatique, nébuliseur pneumatique

ŝpruc-nebuligilo, aer-nebuligilo (prop.)

inhalation

inhalo, enspiro

inhalation

inhalado (porkuraca inspiro de vaporo kun mdk)

inhalation (substance en -, présentation pour inhalation)

inhalenzo

inhalation (faire une)

inhali

inhaler

enspiri, inhali

inhiber (lat. inhibere, arrêter)

inhibi

inhibiteur (adj)

inhibicia

inhibiteur (subst.)

inhibenzo, inhibilo, inhibitoro

inhibiteur calcique

kalcia antagonisto

reflexe inhibiteur

refleksa inhibo

inhibition

inhibo, inhibicio, inhibado, inhibiciado (ĥemio)

inhibition non-concurrentielle, non compétittive

nekonkurenca inhibo

inhibition concurrentielle, compétitive

konkurenca inhibo (de enzima aktiveco)

inhibition de contact

kontakta inhibo

inhumer

enterigi, entombigi

iniencephale (gr. inion, occiput) (monstre exencéphalien)

iniencefalo, -ulo (anomalio)

iniencephalie (malformation complexe du crâne et des vertèbres)

iniencefaleco

iniodyme (monstre double, 2 têtes soudées par leur partie postérieure)

iniodimo (anomalio) iniopago

inion, protubérance occipitale externe

inio (unu de la kraniometriaj punktoj)

iniope (gr. inion, occiput, ôps, œil)

iniopso (anomalio)

injecter

injekti

injecteur

injektilo

injection (action)

injekto

injection (la substance injectée)

injektaĵo

injection d'un produit retard (dépôt)

depota injekto

injection intracardiaque

enkora (intrakora) injekto

injection intradermique, ID

intraderma injekto, enderma injekto

injection intramusculaire, IM

enmuskola (intramuskola) injekto

injection intraveineuse, IV

envejna (intravejna) injekto

injection sous-cutanée, SC

subhaŭta injekto

injure

ofendo

inlay (odont.), greffe encastrée, en incrustation

enmeta grefto, enplantada grefto, enmetaĵo (ofte uzata en stomatologio)

inné (lat. in, dans, natus, né), congénital

denaska

innervation

nervaro, nervara dispozicio

innerver

nervizi

innocuité

sendanĝereco

innominé, ée (lat. inominatus)

sennoma

inoculable (état, "inoculabilité")

inokulebleco

inoculable

inokulebla

inoculation (lat. inoculare, greffer)

inokulo, inokulado

inoculer

inokuli (vt)

inoculer (s'-)

inokuliĝi

inoculum (produit introduit par inoculation)

inokulaĵo

inoffensif

nemalutila, sendanĝera

inopérable

neoperaciebla

inorganique

neorganika

inoscopie

inoskopio

inositol (substance du groupe des vit. B)

inozitolo

inotrope (gr. inos, substance rétractile, trépein, tourner)

inotropa (pri muskola kontrahiĝo)

inotrope négatif

negative inotropa

inotrope positif

pozitive inotropa

insalubre

nesalubra, nehigiena

insalubrité

nesalubreco

insanité (subst.)

malsaĝo, sensenceco, absurdeco

insatiable

nesatigebla

insecte (lat. insectus, coupé)

insekto

insecte nécrophage

kadavromanĝa insekto

insecticide (adj.)

insektomortiga, insekticida

insecticide (subst.)

insekticido, insektomortigilo

insecticide de contact

kontakta insekticido (prop.)

insecticide à effet rémanent

plidaŭriga insekticido (prop.), restanta i.

insecticide volatil

vaporiĝema insekticido, volatila i.

insectifuge

insektofugo (vermifugo, vermoforigenzo)

insectophobie, entomophobie (gr. entomon, insecte), phobie des insectes

insektofobio

insecurité

nesekureco, malsekureco

insémination

fekundigo, ensemado

insémination artificielle

artefarita fekundigo

insémination artificielle avec sperme de donneur, insémination hétérologue, IAD

heterologa fekundigo (per needza spermo)

insémination artificielle avec sperme du conjoint, insémination homologue, IAC

homologa fekundigo (per edza spermo)

insensible

nesensiva, sensenta, sensentema

insensible (moralement)

senama

insertion

inserto

insertion(s) (maladies des -) (gr. enthésis, insertion), enthésite, enthésopathie(s), tendinite d'insertion

entezito, malsano de inserto (prop.)

insidieux

insida, sensimptoma

insolation

sunfrapo

insoluble

nesolvebla

insomniaque (subst.)

sendormeculo

insomniaque (adj.)

sendormeca, dormomanka

insomnie (lat. insomnia)

insomnio, sendormeco

insomnie familiale fatale (variété d'encéphalopathie spongiforme subaiguë, maladie à prion)

fatala familia insomnio (prop.), f. f. sendormeco

insorption (de la lumière intestinale à l'entérocyte et à la circulation sanguine)

ensorbado (de manĝaĵo en la korpon)

inspecter

inspekti

inspection

inspekt(ad)o

inspiration (lat. inspirare, insuffler)

enspir(ad)o, enblovo, (de aero)

inspiration (idées)

inspir(ad)o (pri ideoj)

inspiratoire

enspira

inspirer (gazs)

enspiri, enblovi

inspirer (idées)

inspiri

instabilité, labilité

nestabileco, labileco

instillation (lat. stilla, goute)

engutigo (poguta aldono aŭ infuzo)

instinct

instinkto

instinct grégaire

grega instinkto

instinct de vie, éros, pulsion de vie

vivo-instinkto, seksa instinkto

instinctif, ive

instinkta

instrument, outil

instrumento, ilo

instrument pour faire un lavage

lavilo, irigatoro, irigilo

instrument pour introduire quelque chose (anglicisme)

enkondukilo

instrumentation

provizo de instrumentoj

insuffisance (lat. in, négation, sufficiens, suffisant)

insuficienco, nesufiĉ(ec)o, manko

insuffisance antéhypophysaire, hypopituitarisme

hipopituitareco

insuffisance aortique, IA

aorta nesufiĉeco/insuficienco (valva)

insuffisance cardiaque, asystolie

kora nesufiĉeco, kora insuficienco

insuffisance coronaire

koronaria nesufiĉeco (insuficienco)

insuffisance hépatique

hipohepatio

insuffisance mitrale, IM

mitrala nesufiĉeco (insuficienco)

insuffisance pancréatique

hipopankreateco

insuffisance parathyroïdienne, hypoparathyroïdie, syndrome parathyréoprive (dont tétanie)

hipoparatiroideco

insuffisance pulmonaire, IP

pulma nesufiĉeco (insuficienco)

insuffisance surrénale, hypocorticisme (inusité)

hipokortikoideco, hiposurrenaleco, hipoadrenaleco, adrenokortika insuficienco, surrenokortika nesufiĉeco

insuffisance tricuspidienne, IT

trikuspida nesufiĉeco (insuficienco)

insuffisance valvulaire

valva nesufiĉeco (insuficienco)

insufflateur (subst.)

enblovilo

insufflation (lat. insufflare, souffler)

enblovado

insufflation tubaire (trompes de Fallope, trompe d'Eustache)

tuba enblovado

insuffler

enblovi

insula (lat : île) (lobe cérébral)

insulo

insulaire

insula

insuline

insulino

insulinémie

insulinemio

insulinique (choc -) (thérapeutique)

insulina ŝoko (prop.)

insulinodépendance

insulinodependeco

insulinodépendant, ante

insulinodependa

insulinome (tumeur bénigne (adénome) ou maligne (épithéliome) des îlots de Langherans du pancréas), nésidioblastome (désuet)

insulet-tumoro (prop.), insulinomo

insulinorésistance

insulinorezisto

insulite

insulito

insulte

insulto

intégration

integrado

intégrer

integri

intégrité ( état entier)

kompleteco, integreco

intellect, esprit

intelekto, menso

intellectuel

intelekta

intelligence

inteligenteco

intelligent, ente

inteligenta

intempérance (vis-à-vis de la boisson)

malsobreco, malabstinemo, drinkemo

intempérance (opposé de la modération, excès)

malmodereco, senbrideco

intensif (ive), intense

intensa, intensiva

intensimètre, appareil pour mesurer l'intensité des rayons X

intensimetro

intensité

intenseco

intensité lumineuse

lumintenso

intensité sonore

intenseco de sono

intention

intenco

interaction médicamenteuse

medikamenta interagado (prop.)

interaction moléculaire

molekula interagado (prop.)

intercaler

intermeti

intercellulaire

interĉela

intercostal, ale

inter-ripa

intercurrent, ente (lat. curere, courir)

komplikanta (komplikaĵo, aŭ komplikanta malsano)

interdisciplinaire

interfaka, interscienca

interface (informatique)

interfaco

interface

interlimo, komuna limo

interférence

interfero

interférer

interferi

interféromètre, réfractomètre interférentiel

interferometro

interférométrie

interferometrio

interféron (étym. : à cause du phénomène d'interférence virale)

interferono

interféron alpha recombinant (alpha-2a et 2b)

alfa rekombiniĝa interferono (prop.)

interféron gamma

gama interferono

interlobaire

interloba

interlobite (pleurésie interlobaire) (angl.)

interlobito (pri pulmo)

interlobulaire

interlobula, interlobeta

interleukine

interleŭkino

intermédiaire (personne) (subst.)

peranto, peristo, interulo

intermédiaire (adj.)

intera

intermédiaire (milieu -)

intermedio

intermenstruel

intermenstrua

intermittence

intermito

intermittent

intermita

internalisation (pénétration d'une substance chimique à l'intérieur de la cellule)

internigo (internigi)

internat (lieu)

internulejo

internat (fonction)

internuleco, asistanteco

interne (adj.)

interna, ena

interne (médecin)

internulo ( kuracist(in)o lernanta en malsanulejo)

interniste (médecin)

internisto (faka kuracisto pri neĥirurgiaj malsanoj)

intérocepteur (propriocepteurs, viscérocepteurs)

interoceptoro (interna receptoro)

intéroceptive (sensibilité)

interocepta (sensiveco)

interosseux (adj.)

interosta

interpersonnel, elle

interpersona

interphase (gr. phasis, aspect)

interfazo (de mitozo)

interprétation

signifoklarigo, interpretado

interprétation (délire d')

misinterpreta deliro, misdedukta deliro

interpupillaire (écart)

interpupila distanco

interrompre

interrompi, ĉesigi

interruption

interrompo, ĉesigo, interĉeso

interruption volontaire de grossesse (IVG)

vola abortigo

intersexualité

intersekseco

interstice (anat)

interstico (anat.), interspaceto

interstitiel, elle

interstica

intertrigineux, euse

intertriga

intertrigo

intertrigo

intervalle

intervalo, interspaco

intervalle libre, intervalle lucide (angl.) (ex : après un traumatisme crânien)

libera intervalo, lucida intervalo

intervalles de temps systoliques (ancienne méthode d'évaluation de la fonction ventriculaire gauche)

sistoltempaj intervaloj

intervention

interveno

intervention non hémorragique

sensangada operacio

intervertébral, ale

intervertebra

intestin

intesto

intestin antérieur de l'embryon (tube embryonnaire)

antaŭa parto de intesto (de feto), antaŭintesto

intestin grêle

maldika intesto

gros intestin, côlon

dika intesto, kojlo

intestin postérieur de l'embryon

posta parto de intesto (de feto)

intestinal, ale

intesta

les intestins

intestaro

intima (subst.) (lat : la plus profonde)

intimo (plej interna tavolo)

intolérance (médical)

netolereco, neelteno, netolerateco

intolérance héréditaire au fructose

hereda netolereco de la fruktozo

intolérance au glucose, diabète fruste, latent

latenta diabeto

intolérance au gluten, maladie coeliaque, maladie de Gee

celiakio, gluten-kauzita enteropatio, netolereco de la gluteno

intolerance au lactose

netolereco de la laktozo

intolérance au lait de vache

netolereco de la bovina lakto

intorsion (rotation globe oculaire autour de son axe ant-post)

internen-tordo

"intouchabilité" (phobie), haptophobie

tuŝfobio

intoxication

toksiĝo

intoxication (empoisonnement)

venenado, veneniĝo

intoxication par l'eau, hyperhydratation globale, hypotonie osmotique du plasma

akva toksiĝo

intoxication par les champignons, mycétose toxique

funga toksiĝo, toksiĝo pro fungo

intoxication au plomb, saturnisme

plumba toksiĝo, toksiĝo pro plumbo

intoxiquer (s'-)

toksi sin, toksiĝi

intra-abdominal

enabdomena, intra-abdomena

intra-artériel

enarteria, intra-arteria

intra-articulaire

enartika, intra-artika

intrabuccal

enbuŝa, intrabuŝa

intracellulaire

enĉela, intraĉela

intra-crânien

enkrania, intrakrania

intradermique

enderma, intraderma

intradermo-réaction, IDR

endermoreago, intradermoreago

intramusculaire

enmuskola, intramuskola

intra-oculaire

enokula, intraokula

intra-orbitaire

enorbita, intraorbita

intra-péritonéal

enperitonea, intraperitonea

intravasculaire

envaskula, intravaskula

intraveineux

envejna, intravejna

intrinsèque

esence propra, propravalora, intrinseka

intrinsèque (facteur - , de Castle)

intrinseka faktoro

introjection (lat. jacere, jeter) (psychanlyse)

internigo (psikanalizo)

intromission

penetrigado, enmet(ad)o

intron (séquence d'ADN interposée, séquence intercalaire, dont la fonction est inconnue)

introno

introspectif, ive

introspekta

introspection

introspekto, enrigardado, memanalizado

introversion

introvertiteco

introverti, ie

introvertita

intubation

entubado, tubenmeto

intubation naso-trachéale

nazotraĥea entubado

intuber

entubi, tubenmeti

intuition

intuicio

intumescence (lat. tumescere, se gonfler)

ŝvelado, ŝvelo, ŝveliĝo, intumesko

intumescent, ente

intumeska, ŝveliĝanta

intussusceptum (lat.), portion invaginée de l'intestin dans l'intussusception (invagination)

invagininta parto de intesto

invagination

invaginado (ĉefe pri intesto)

invaginer (s'-)

invaginiĝi

invalide (adj)

invalida, nevalida

invalide (subst), infirme

invalido, kriplulo

invalidité (lat. invalidus, faible)

invalideco

invalidité (pension d')

invalideca pensio

invasion (lat. invadere) (suit la période d'incubation)

invado

inversion

inverso, inverseco

inversion (chim., mus.)

invert(ad)o

inversion chromosomique (aberration chromosomique)

inverso de ĥromosomo

inversion sexuelle (homosexualité), du sens génital

seksa inverso (samsekseco)

inversion thermique

termika inverso

inversion utérine, inversion de l'utérus

inverso de utero

inversion viscérale, situs inversus, transposition

viscera inverso

invertase (enzyme)

invertazo (enzimo)

invertébré (adj.)

senvertebra

invertebré (subst.)

senvertebrulo

inverti, ie, homosexuel(le)

homoseksuala, samseksama

inverti (sucre -)

invertsukero

involontaire

nevola, senintenca

involution (lat. volvere, rouler) (régression physiologique ou pathologique), décroissance

malkresko

involution uterine (après l'accouchement)

utera malkresko

involution sénile

senila malkresko

iode (gr. iôdès, violet)

jodo

iode (teinture d')

jodotinkturo

iodémie

jodemio (prop.)

ioder

jodizi

iodide (manifestation cutanée chez certains, après absorption d'iode, toxidermie)

jododermo

iodique (acide -)

jodacido, jodata acido

iodisme (intoxication)

toksiĝo pro jodido

iodoforme

jodoformo

iodopsine

jodopsino

iodure

jodido

ioduré, ée

jodid(hav)a

iodurie

jodourio

ion (gr. iôn, participe de eimi, je vais)

jono

échange d'ions

jono-interŝanĝo

échangeur d'ions

jono-interŝanĝenzo

résine échangeuse d'ions

jono-interŝanĝa rezino

ionisant, ante

joniga

ionisation, ionophorèse, ionothérapie

jonig(ad)o, jonoforezo

ioniser, se ioniser

jonigi, joniĝi

ionogramme

jonogramo, elektroferogramo

ionomètre (appareil de mesure des rayons X)

jonometro

ionophore

jonoforo

ionothérapie

jonoterapio

iotacisme (lettre grecque iota, i) (défaut de prononciation des lettres g et j)

jotacismo

ipsilatéral, homolatéral (lat. ipse, même)

samflanka

irascibilité

koleremo

iridectomie

irisektomio

iridectomie optique

optika irisektomio (prop.)

iridectomie périphérique

periferia irisektomio (prop.)

iridectomie sectorielle ou segmentaire

sektora (segmenta) irisektomio (prop.)

iridectropion

irisektropio

"iridémie", hémorragie de l'iris

irisemio (irisa sangado)

iridencleisis (intervention ds glaucome)

irisenfermo (prop.)

iridentropion

irisentropio

iridérémie, aniridie

irisomanko (prop.)

iridien, de l'iris

irisa

"iridoavulsion" (angl.) , déchirure de l'iris

irisoavulsio (disŝiro de iriso)

"iridocapsulite", inflammation de l'iris et de la capsule du cristallin

irisokapsulito

iridocèle (à travers plaie de cornée)

irisokelo, irisohernio

iridochoroïdite

irisoĥoroidito

irido-cyclectomie

irisociklektomio

iridocyclite, uvéite antérieure

irisociklito

irido-cyclo-choroïdite

irisociklokoroidito

iridodialyse (gr. dialusis, séparation)

irisodializo (dialysis = lozigo, separado)

iridodonèse, iridodonésis, iris tremulans (en général par absence de cristallin)

tremema iriso, irisotrememo

"iridokinèse"(angl.) (mouvement de l'iris)

irisomoviĝo

iridologie

irisologio

"iridomoteur"(angl.), qui provoque le mouvement de l'iris

irisomoviga

iridoplégie

irisoparalizo, irisoplegio

iridopsie (trouble : vision d'arc-en-ciel)

irizopsio (irizo = ĉielarko)

iridoptose

irisoptozo

iridorrhexie, iridorrhexis (gr. rhêxis, arrachement)

iridoreksio (rhexis = rompiĝo)

iridoschisis (gr. skhizô, je divise)

irisosĥizo

irido-sclérotomie (angl.), ponction de la sclérotique et sectionnement de l'iris

irisosklerotomio

iridotomie (gr. tomê, section)

irisotomio

iris (gr. iris, iridos, arc-en-ciel)

iriso

iris tremulans, iridodonèse, iridodonésis (en général par absence de cristallin)

tremema iriso, irisotrememo

iris (tuméfaction de l'-)

irisoŝvelo (prop.)

irisé, "iridescent" (angl.)

iriza, ĉielarka

iritis

irisoinflamo

irradiation

surradiado

irradier

surradii

irrationnel, elle

neracia

irréductible

nereduktebla

irrégulier

neregula

irresponsabilité

nerespondeco

irresponsable

nerespondeca, senrespondeca

irréversible

neinversigebla

irrigateur (dispositif d'irrigation ou d'injection)

irigatoro, irigaciilo

irrigation

irigacio

irriguer (une plaie, une cavité)

irigacii

irritabilité (d'un tissu ou d'un organe)

iritiĝemeco

irritable (pour un tissu ou un organe)

iritiĝema

irritable (caractère)

incitiĝema

irritant

iritenzo

irritatif, ive

iritiva, iriteca, iritema

irritation (méd. et psy)

irito

irritation (psy)

inciteco, kolero

irriter (méd. : stimuler, exciter, aviver)

iriti

irriter (au sens d'agacer)

inciti

ischémie (gr. iskhein, arrêter, haïma, sang)

isĥemio

ischémie-lésion (syndrome d'-) (ECG)

sindromo de isĥemio-lezo (prop.)

ischémie myocardique

kormuskola isĥemio

ischiadelphe, ischiopage (monstre double avec ombilic commun)

isĥiopago (anomalio)

ischialgie, sciatalgie, douleur de hanche

isĥiatalgio, isĥiodoloro

ischiatique, sciatique (adj.)

isĥia

ischiocèle, hernie sciatique

isĥiokelo (malmoderna)

ischion, ischium (gr. iskhium, os du bassin)

isĥio

ischurie (uron, urine) (désuet : rétention d'urines)

urinmaleligo, urinreteno

Ishihara (test d'-) (étude des dyschromatopsies)

testo de Iŝihara (Ishihara)

iso-agglutination, iso-hémagglutination (entre les sangs d'individus de même espèce)

izoaglutinado

iso-agglutinine

izoaglutinino

iso-anticorps, allo-anticorps

izoantikorpo

iso-antigène, allo-antigène

izoantigeno

isobare (subst)

izobaro

isobare (adj)

izobara, egalprema

isocellulaire

izoĉela

isochromosome

izoĥromosomo

isocorie (gr. isos, égal, korê, pupille)

samgrandaj pupiloj

isocortex, néocortex, néopallium

neokortekso

isocytose (des globules rouges)

izocitozo (prop.)

isodactylie

samfingreco (prop.)

isodose (radiol.)

izodozo

isoélectrique

izoelektra

isoélectrique (ligne -) (sur l'ECG)

izoelektra linio (prop.)

isoenzyme, isozyme

izoenzimo, izozimo

isogamie

izogamio

isogenèse

izogenezo

isogénique, isologue, syngénique

izogena

isogreffe, greffe isogénique, isologue ou syngénique (sujet ayant la même formule génétique : jumeau ou animal de même race pure)

izogrefto

iso-hémagglutination, iso-agglutination

izo(hem)aglutinado

iso-iconie, iséiconie

izoikonio (Grk. eikon=bildo, figuro)

iso-immunisation, allo-immunisation

izoimunigo

isolant, non-conducteur

kurent-izola, varmizola, nekonduktanto (pri elektro, varmo)

isolateur (électrique)

izolilo

isolateur (substance)

izolaĵo

isolation

izolado

isolement (quarantaine)

izolado, kvarantenigo

isolement (confinement seul)

izoliteco, soleco

isoler

izoli, varmizoli (chaleur), sonizoli (bruit)

isoler (quelqu'un)

solecigi, apartigi

isoleuco-anticorps, isoleucoagglutinine (angl.)

izoleŭkoaglutinino

isologue (moins usité que : isogénique)

izologa

"isolyse", hémolyse isologue

izolizo

isolysine, isohémolysine

izolizino

isomère (subst.) (gr. méros, partie)

izomero

isomère, isomérique

izomera

isomérie, isomérisme (angl.)

izomereco

isomérie géométrique

geometria izomereco

isomérie optique, énantiomérie

optika izomereco

isomérie stéréochimique (angl.), stéréoisomérie

stereokemia izomereco

isomérie structurale

struktura izomereco

isométrique

izometria

isométropie

izometropio

isomorphe

izomorfa, samforma, samstruktura

isomorphisme

izomorfismo, -eco

isoosmotique

izosmoza

isopathie, immunisation active (théorie à l'origine des vaccins et sérums)

izopatio

isophorie (yeux sur le même plan horizontal)

izoforio

isoprécipitine

izoprecipitino

isosthénurie (gr. sthénos, force, ourein, uriner)

izostenurio

isotherme (adj.)

samtemperatura

isotonie (gr. tonos, la tension)

izotoneco

isotonique

izotona

isotope (gr. topos, emplacement)

izotopo

isotope radioactif, radio-isotope

radioaktiva izotopo

isotope stable

stabila izotopo

isotrope (chim.) (gr. tropos, direction)

izotropa

isotype

izotipo

isovaléricémie, acidémie isovalérique (maladie enzymatique)

izovalerata acidemio

isovolumétrique, isovolumique

samvolumena

isozyme, iso-enzyme

izozimo, izoenzimo

isthme

istmo

isthmectomie

istmektomio

isthmique

istma

ivre

ebria

ivre-mort

(duon)morte ebria

ivresse

ebrio, ebrieco

ixodidés (gr. ixôdès, visqueux)(ordre des Acariens, classe des Arachnidés, embranchement Arthropodes. Par exemple les tiques)

iksodo (genro de Akaro)