Accueil Page principale du dictionnaire Accueil lexique
G
gaine de Schwann, neurilemme, neurolemme (gr. eilêma, enveloppe) |
neŭrolemo, ingo de Ŝvan (Schwann) |
galactagogue (gr. gala, lait, agôgos, qui amène) |
laktigenzo |
galactocèle (gr. gala, lait, kêlê, tumeur) (kyste) |
laktokelo |
galactogène (adj.) |
laktogena, laktiga |
galactogène (subst.) |
laktogeno |
galactogenèse, galactopoïèse, lactogénèse, sécrétion du lait |
laktopoezo, laktogenezo |
galactomètre (pour mesurer la densité du lait) |
laktodensimetro, laktometro, galaktometro |
galactophore |
laktoforo (laktodukto) |
galactophorite |
laktoforito |
galactopoïèse, galactogenèse, lactogénèse, sécrétion du lait |
laktopoezo, laktogenezo |
galactorrhée (rhéô, je coule) |
laktoreo |
galactosémie |
laktozemio |
galactosémie congénitale |
denaska (hereda) laktozemio |
galactosurie |
laktozurio |
galacturie (présence des lipides émulsionnés dans l'urine) |
lakturio, laktosimila urino |
gale |
skabio |
galéa aponévrotique, aponévrose épicrânienne |
galeo (anat) |
galop (bruit de -) |
galopo (pri kora ritmo) |
galop présystolique (ou auriculaire) |
presistola (atria) galopo |
galop protodiastolique (ou ventriculaire) |
komencdiastola (ventrikla) galopo |
galvanique |
galvana |
galvanisation |
galvanizo, galvanizado (-nizi,vt) |
galvanisme buccal (phénomène électr. entre deux alliages dentaires) |
denta galvanismo |
galvanocautère (gr. kaiö, je brûle) |
galvanokaŭtero, elektrokaŭtero, elektrokaŭterizilo, elektra kaŭterizilo |
galvanofaradisation |
galvanofaradizado |
galvanomètre |
galvanometro |
galvanoscope |
galvanoskopo |
galvanothérapie |
galvanoterapio |
galvanotonus, réaction galvanotonique |
galvanotonuso |
galvanotropisme |
galvanotropeco |
gamète |
gameto |
gamétocyte, gamonte |
gametocito |
gamétogenèse |
gametogenezo |
gammacisme (défaut de prononciation du "g") |
gamacismo |
gammagramme, scintigramme |
gamagramo, scintiskano |
gammagraphie, scintigraphie |
gamagrafio, scintigrafio |
gammapathie |
gamopatio |
gammathérapie (radiothérapie aux rayons gamma) |
gamaterapio (prop.) |
gangliectomie (désigne surtout ablation ganglion de chaîne sympathique lombaire ou cervico-dorsale) |
gangliektomio |
ganglion lymphatique |
gangliono, limfonodo |
ganglion nerveux |
ganglio (nerva tubereto) |
ganglion sentinelle |
gardostaranta limfonodo (prop.) |
ganglioneurome, neurocytome (tumeur formée de cellules nerveuses adultes) |
neŭrocitomo, nervoĉelotumoro (prop.) |
ganglionite (inflammation d'un ganglion nerveux) |
gangliito |
ganglionnaire |
1. ganglia (rilate al ganglio) 2. gangliona (rilate al gangliono) |
gangosa (du pian tertiaire) |
gangozo (nazofaringa detruema ulcerado) |
gangrène |
gangreno |
gangrène blanche |
blanka gangreno |
gangrène diabétique |
diabeta gangreno |
gangrène gazeuse |
gasa gangreno, gasgangreno |
gangrène humide |
malseka gangreno |
gangrène sèche |
seka gangreno |
gangréné, sphacélé |
gangrena |
garderie (d'enfants) |
vartoĉambro |
gargariser (se -) |
gargari (vt) |
gargarisme |
gargaraĵo (mdk) |
garrot |
premligilo |
gastralgie |
gastralgio, stomaka doloro |
gastrectasie, dilatation de l'estomac |
gastrektazio |
gastrectomie |
gastrektomio |
gastrique |
gastra |
gastrite |
gastrito |
gastrite atrophique (ex : dans l'anémie de Biermer) |
atrofia gastrito |
gastrite hypertrophique géante, polyadénome gastrique diffus |
hipertrofiega gastrito |
gastrite phlegmoneuse |
flegmona gastrito |
gastrocèle, hernie de l'estomac |
gastrokelo |
gastrocolite (inflammation de l'estomac et du colon) |
gastrokojlito |
gastrocoloptose (ptose estomac et colon transverse) |
gastrokojloptozo |
gastrocolostomie |
gastrokojlostomio |
gastroduodenite |
gastroduodenito |
gastroduodenostomie, antroduodénostomie |
gastroduodenostomio |
gastro-enterite |
gastroenterito |
gastro-entérologie |
gastroenterologio |
gastro-enteropathie |
gastroenteropatio |
gastro-entérostomie |
gastroenterostomio |
gastro-entérotomie |
gastroenterotomio |
gastro-gastrostomie |
gastrogastrostomio |
gastrographe (enregistre les mouvements péristaltiques de l'estomac) |
gastrografo |
gastro-intestinal |
gastrointesta |
gastrojéjunostomie |
gastrojejunostomio |
gastrolyse, gastrolysis (libération d'adhérences ou de brides) |
gastrolizo |
gastromalacie, ramollissement des parois stomacales |
gastromoliĝo, stomakomoliĝo (prop.) |
gastromégalie |
gastromegalio |
gastromèle (mélos, membre) |
gastromelo (anomalio) |
gastromyxorrhée, gastrosuccorhée muqueuse, syndrome de Reichmann |
gastromiksoreo |
gastroparésie |
gastroparezo |
gastropathie |
gastropatio |
gastropexie |
gastrofiksado, stomakofiksado (prop.) |
gastroplastie (terme regroupant diverses interventions) |
gastroplastio |
gastroplégie |
gastroparalizo, gastroplegio |
gastropylorectomie, pylorogastrectomie |
gastropilorektomio |
gastrorragie |
gastroragio, fluego de sango en la stomakon |
gastrorraphie (gr. râphé, suture) |
stomakofoldado, gastrosuturo |
gastrorrhée |
gastroreo, ekscesa produkto de stomaka suko |
gastroschisis, laparoschisis |
abdomen-fendo (prop.) |
gastroscope, gastrofibroscope, fibroscope |
gastroskopo |
gastroscopie |
gastroskopio |
gastrospasme |
gastrospasmo |
gastrostomie |
gastrostomio |
gastrostomie par voie abdominale, laparogastrostomie, coeliogastrostomie |
abdomena gastrostomio |
gastro-thoracopage (type de monstre double) |
gastrotorakopago (anomalio) |
gastrotomie |
gastrotomio |
gastrula |
gastrulo |
gastrulation |
formado de gastrulo |
gaucher (adj.) |
maldekstramana |
gaucher (subst.) |
maldekstramanulo |
"gaucher du pied", pied d'appel gauche |
maldekstrapieda |
gavage, alimentation par sonde, nutrition entérale par sonde, alimentation forcée |
gastrogavaĝo (nutrado per stomaka tubo), deviga nutrado |
gaz |
gaso |
gaz (masque à - ) |
gasmasko |
gaz asphyxiant |
asfiksia gaso |
gaz carbonique, dioxyde de carbone, CO2 |
karbona dioksido |
gaz de combat |
milita gaso |
gaz hilarant, protoxyde d'azote, oxyde nitreux |
ridgaso (N20), dinitrogenoksido |
gaz inerte |
inertgaso |
gaz intestinaux, pet, vent |
furzo (furzi, vi) |
gaz lacrymogène |
larmiga gaso |
gaz moutarde, ypérite |
mustarda gaso, iperito |
gaz organophosphoré (ex : le sarin) |
organfosforhava gaso (prop.) |
gaz suffocant |
sufok(ig)a gaso |
gaze |
gazo |
gaze stérile |
asepsa gazo |
gazomètre |
gasometro |
gazométrie, dosage des gazs du sang |
gasometrio |
Gee (maladie de), intolérance au gluten, maladie coeliaque |
netolereco de la gluteno, gluten-kaŭzita enteropatio |
gel, gel colloïdal |
ĝelo, koloida ĝelo |
gélatine |
gelateno |
gélatinisation |
gelateniĝo, gelatenigo |
gélatiniser (se - ), gélatiniser |
gelateniĝi, gelatenigi |
gelée, le gel |
prujno, glaciiga malvarmo |
gelée |
ĵeleo |
gelée du Wharton (du cordon ombilical) |
ĵeleo de Wharton |
gélification |
ĝeliĝo |
gélose, agar (agar-agar) |
gelozo, agaro, agaragaro |
gelure, engelure, pernion |
frostovundo, frostinflamo, frostoŝvelo |
gémellaire (lat. gemellus, jumeau) |
ĝemela |
gémellipare (lat. parere, enfanter) (adj et subst) |
virino naskinta ĝemelojn |
gémellologie |
ĝemelologio |
géminé (lat. geminus, double) |
ĝemina |
gémir |
ĝemi |
gémissement |
ĝem(ad)o |
gencive |
gingivo |
gène (gr. génos, origine, descendance) |
geno |
gène allélomorphique, allèle |
alela geno |
gène du cancer, oncogène |
transiga geno, onkogeno, transforma geno |
gène de contrôle, gène régulateur |
kontrola geno, regulatora geno |
gène dominant |
dominanta geno |
gène d'histocompatibilité |
histokompatibileca geno |
gène Ir, gène de réponse immunitaire |
imunorespondaj genoj |
gène létal, facteur létal |
letala geno |
gène lié au sexe, gène lié au chromosome sexuel |
sekso-ligita geno |
gène lié à l'X |
X-ligita geno |
gène lié à l'Y |
Y-ligita geno |
gène mimétique |
mimika geno |
gène opérateur |
operatora geno |
gène récessif |
recesiva geno |
gène structural |
struktura geno |
gène suppresseur |
subprema geno |
généalogie |
genealogio |
généraliste, omnipraticien |
ĝeneralisto, ĝenerala kuracisto |
générateur (élect.) |
generatoro |
générateur d'aérosols |
generatoro de aerosolo |
générateur d'impulsions |
generatoro de pulso |
génération |
generacio, generado |
génération fille |
filia generacio, generacio de gefiloj |
génération spontanée |
spontana generado |
généticien |
genetikisto |
génétique |
genetiko |
génétique (conseil - ) |
genetika konsilo (prop.) |
génétique (génie - ) |
genetika inĝenierarto (prop.) |
génétique comportementale |
konduta genetiko |
génétique médicale |
klinika genetiko |
génien (gr. généion, menton), mentonnier |
mentona |
génioplastie |
genioplastio |
génital |
generila |
génocide |
genocido |
génodermatologie |
genodermatologio |
génodermatose |
genodermatozo |
génome |
genomo |
génoneurodermatose |
genoneŭrodermatozo |
génotype |
genotipo |
genou |
genuo |
genou (incision dans le -) |
gonartrotomio |
genou (inflammation du -) |
gonito (inflamo de genuartiko) |
genu recurvatum |
antaŭen fleksita genuo |
genu valgum, genou cagneux |
valga genuo |
genu varum, jambes arquées |
vara genuo, konveksa kruro |
géode |
geodo |
géophagie, géophagisme (gr. gê, terre) |
geofagio |
géotaxie, géotactisme, géotropisme |
geotaksio, geotropeco |
géotrichose (champignon saprophyte genre Geotricum) |
geotriĥozo |
gerçure, crevasse |
haûtofendeto |
gériatrie (gr. gêras, vieillesse) |
geriatrio |
gériatrique |
maljunula, gerontologia |
germinome, séminome |
germinomo, seminomo |
gérodermie, géromorphisme cutané |
maljunula haŭto |
gérodermie génitodystrophique, g. ostéodysplasique héréditaire (affections voisines de la progeria) |
trofrua maljuniĝo |
gérontologie (gr. gérôn, vieillard, logos, discours) |
gerontologio |
gérontophilie |
gerontofilio |
gestation, grossesse |
gravedeco |
seconde geste |
duegravedulino |
gibbosité |
ĝibo, ĝibeco, elstareco de dorso |
(atteint de) gibbosité, "gibbeux" |
ĝiba |
gigantisme (même origine que acromégalie, mais avant la soudure des épiphyses) |
giganteco |
gigantisme acromégalique |
akromegalia giganteco |
gigantisme cérébral, syndrome de Sotos |
cerba giganteco |
gigantisme viril |
makropeniso, megalopeniso |
Gilbert (maladie de), cholémie familiale, "ictère familial bénin" |
familia ĥolemio, benigna familia iktero |
gingivectomie |
gingivektomio |
gingivite |
gingivito |
gingivite érosive, gingivite desquamative, gingivite exfoliatrice |
gingivozo |
"gingivoglossite", stomatite |
gingivoglosito |
gingivoplastie |
gingivoplastio |
gingivostomatite |
gingivostomatito |
glabelle (anthropologie : saillie osseuse entre les crêtes sourcilières) |
glabelo, interbrovo |
glabre |
glata, senhara |
glace |
glacio |
glace (vessie de -), poche à glace |
glaciiga sako (prop.) |
glaire |
(ovoblanksimila) mukaĵo |
glaireux |
mukeca, ovoblanksimila |
gland |
balano |
glande |
glando |
glande apocrine |
apokrina glando |
glande de Bartholin |
glando de Bartolin |
glandes de Brunner (sous-muqueuse duodénale) |
duodenaj glandoj, glandoj de Brunner |
glande bulbo-urétrale |
bulbouretra glando |
glande cardiale (de l'estomac) |
kardja glando |
glandes endocrines |
endokrinaj glandoj |
glande fundique |
funda glando, acida glando |
glandes de Lieberkühn |
intestaj glandoj, glandoj de Lieberkiihn |
glande parathyroïde |
paratiroida glando |
glande parotide |
parotida glando |
glande pylorique |
pilora glando |
glande sébacée |
seba glando (harglando) |
glande sous-maxillaire |
submandibla glando = submaksila glando |
glande sublinguale |
sublanga glando |
glande sudoripare |
ŝvitglando, ŝvita glando |
glande surrénale |
superrena glando |
glande thyroïde |
tiroida glando |
Glasgow (score de - , échelle de -) |
poentaro de Glasgow |
glaucome (gr. glaukos, verdâtre) |
glaŭkomo |
glaucome aigu |
akuta glaŭkomo |
glaucome à angle fermé (glaucome aigu) |
glaŭkomo kun fermita angulo, mallarĝangula glaŭkomo |
glaucome (secondaire) de l'aphaque |
afakia glaŭkomo |
glaucome capsulaire |
kapsula glaŭkomo |
glaucome chronique simple (glaucome à angle ouvert) |
ĥronika glaŭkomo, glaŭkomo kun malfermita angulo, simpla glaŭkomo |
glaucome congénital |
denaska glaŭkomo |
glaucome cortisonique |
kortikosteroido-kaŭzita glaŭkomo |
glaucome malin (complication de chir. du g.) |
maligna glaŭkomo |
glaucome néovasculaire, GNV |
neovaskula glaŭkomo |
glaucome phakogène |
fakoliza glaŭkomo |
glaucome pigmentaire |
pigmenta glaŭkomo |
glaucome sans tension oculaire, maladie de Von Graefe |
malalt-tensia glaŭkomo |
glaucome secondaire |
sekundara glaŭkomo |
glénoïde |
glenoido |
glie, névroglie (gr. glia, glue) |
glio, neŭroglio |
glioblastome (variété de gliome, fait de tissu embryonnaire, t. maligne) |
glioblastomo |
glioblastose cérébrale diffuse |
cerba glioblastozo |
gliomatose |
gliomatozo |
gliome (gr. glia, glu) (nom générique de tumeurs du système nerveux central, à partir de la névroglie) |
gliomo |
gliome télangiectasique |
telangiektazia gliomo (prop.) |
gliosarcome |
gliosarkomo |
gliose |
gliozo |
glissonite, inflammation de la capsule de Glisson |
glisonito (pri kapsulo de Glisson) |
globe |
globo |
globe corné (angl. : perle épithéliale) (aspect du centre de certains cancers cutanés) |
epitelia perlo, keratina globo |
globe hystérique, boule hystérique |
histeria globo |
globe oculaire |
okulglobo, okulbulbo |
globe de sûreté |
utera fiziologia kuntiriĝo post la akuŝfino |
globe vésical |
vezika globo (prop.), vezika disstreĉo (prop.), plena veziko (prop.) |
globule |
globeto, globulo |
globule blanc, leucocyte (gr. leukos, blanc, kutos, cellule) |
blanka sanga korpusklo, leŭkocito |
globule rouge, érythrocyte |
ruĝa sanga korpusklo, eritrocito |
globulinurie |
globulinurio |
globus pallidus, pallidum |
pala globo |
glomangiome, tumeur glomique, angioneuromyome |
glomangiomo |
glomectomie (ablation glomus carotidien) |
glomektomio |
glomérule |
glomerulo |
glomerulite |
glomerulito |
glomérulonéprhrite (actuellement synonyme de glomérulopathie ou néphropathie glomérulaire) |
glomerulonefrito, glomeruloreninflamo, glomerulito, glomerulinflamo |
glomérulonéphrite aiguë (à lésions endocapillaires) |
akuta glomerulonefrito (glomerul(oren)inflamo) |
glomérulonéphrite chronique (plusieurs types) |
ĥronika glomerulonefrito (glomerul(oren)inflamo) |
glomérulonéphrite chronique avec lésions glomérulaires minimes, néphrose lipoïdique (désuet), maladie d'Epstein |
grasa nefrozo, minimuma ĥronika glomerulonefrito (prop.) |
glomérulonéphrite extracapillaire, g. à croissants, g. maligne (aiguë) |
maligna glomerul(oren)inflamo, eksterkapilara glomerulito (prop.) |
glomérulonéphrite extramembraneuse (angl. : membraneuse) (chronique) |
ekstermembrana glomerul(oren)inflamo, e. glomerulonefrito (ĥronika) |
glomérulonéphrite focale, g. segmentaire (chronique) |
fokusa glomerul(oren)inflamo (prop.) |
glomérulonéphrite lobulaire, nodulaire (chronique) |
lobeta glomerul(oren)inflamo (prop.) |
glomérulonéphrite proliférative chronique, membrano-proliférative |
multobliĝa (ĥronika) glomerul(oren)inflamo (prop.) |
glomérulonéphrites mésangiales (les plus fréquentes des g. chroniques) |
interkapilara glomerul(oren)inflamo (prop.) |
glomus (lat. pelote) |
glomo |
glomus carotidien |
karotida korpo |
glossalgie, glossodynie, névralgie linguale |
langodoloro (prop.) |
glossectomie, ablation de la langue |
langektomio, langofortranĉo (prop.) |
glossite (gr. glôssa, langue) |
langinflamo (prop.) |
glossite exfoliatrice marginée, langue géographique, état tigré de la langue, desquamation épithéliale de la langue, desquamation marginée aberrante de la langue, exfoliation en aires de la langue, pityriasis lingual (non syphilitique) |
benigna migrada langinflamo, desfoliiĝa langinflamo (prop.) |
glossite de Hunter, langue de Hunter (dans l'anémie de Biermer) |
langinflamo de Hunter (prop.) |
glossite losangique médiane |
mediana romba langinflamo (prop.) |
glossite de Moeller |
langinflamo de Moeller (prop.) |
glossocèle (gr. glôssa, langue, kêlê, hernie) |
langokelo (prop.) |
glossodynie, glossalgie, névralgie linguale |
langodoloro (prop.) |
glossolalie (gr. lalein, parler) |
imagalingva parolemo (prop.) |
glossopathie, maladie de la langue |
langomalsano, langopatio |
glossophytie, langue noire villeuse ou pileuse (gr. glôssa, phuton, végétal) |
nigra lango, parazita langinflamo |
glossoplégie, paralysie de la langue |
langoparalizo, langoplegio (prop.) |
glossoptose (chute de la langue dans le pharynx) |
langofalo (prop.) |
glossopyrose, sensation brûlante de la langue |
brulanta lango (prop.) |
glossospasme, spasme de la langue |
langospasmo (prop.) |
glossotomie (au sens de amputation de la langue) (tomê, section) |
langofortranĉo (prop.) |
glotte |
gloto |
glucagonome |
glukagonomo |
gluconéogenèse, néoglucogénèse, néoglycogénèse |
glukoneogenezo, glikoneogenezo |
glucose |
glukozo |
glue |
gluo |
gluten |
gluteno |
gluten (intolérance au), maladie coeliaque, maladie de Gee |
netolereco de la gluteno, celiakio, gluten-kauzita enteropatio |
glycémie (gr. glukus, doux, sucré, haïma, sang) |
glikemio, sanga sukero |
glycinurie, glycinurie héréditaire |
glicinurio |
glycogénie, glycogénèse, glycogénogenèse |
glikogenezo |
glycogénolyse (gr. lusis, destruction) |
glikogenolizo |
glycogénose, maladie glycogénique, thésaurose glycogénique, thésaurismose |
glikogenozo |
glycolyse |
glukolizo, glikolizo |
glycorachie |
glikoraĥio |
glycosurie |
glukozurio, glikozurio |
gnathodynamie |
gnatodinamiko |
gnathodynamomètre |
gnatodinamometro |
gnathologie, occlusodontie |
gnatologio |
gnathoplastie |
gnatoplastio |
gnathostomose ( parasitose d'Extrême-Orient, Gnathostoma hispidum) |
gnatostomiozo |
gnosie (gr. gnôsis, connaissance) |
gnozo (percepta kapablo) |
gnotobiotique (subst), gnotoxénie |
gnotobiologio (studo pri senmikrobaj animaloj) |
gnotoxénique (gr. xenos, étranger), gnotobiotique, axénique (adj) |
gnotobiota |
goitre (lat. guttur, gorge), strume |
strumo, kropo |
goitre aberrant (aux dépens gld. thyroïde accessoire) |
aberacia strumo |
goitre aigu, g. épidémique |
akuta strumo |
goitre colloïde |
koloida strumo |
goitre endémique, g. myxoedémateux |
endemia strumo |
goitre endothoracique |
toraka strumo |
goitre exophtalmique, maladie de Basedow |
ekzoftalmia strumo |
goitre lingual |
langa strumo |
goitre lymphomateux de Hashimoto, thyroïdite chronique de Hashimoto |
limfonodsimila strumo |
goitre multinodulaire |
multnodeta strumo |
goitre plongeant (goitre thoracique, entraîné par les efforts d'inspiration chez les vieillards et les emphysémateux) |
moviĝema strumo, skafandrista strumo |
goitre simple |
simpla strumo |
goitre toxique |
toksa strumo |
goitrigène |
goitrogena |
gomme |
gumo |
gomme (tuméfaction pathologique syphilitique, en France également tuberculeuse, mycosique) |
gumlezo, sifilomo |
gomme arabique |
araba gumo, akacia gumo |
gommeux |
gumleza, guma, gumeca |
gonade |
gonado |
gonadotrope |
gonadotrofa |
gonalgie |
gonalgio (genua doloro) |
gonarthrite |
gonartrito, artrito de genuo |
gonflable |
ŝveligebla |
gonflage |
ŝveligo, ŝveligado |
gonflement |
ŝvelo, ŝvelado, ŝveleco (l'état) |
gonfler |
ŝveligi |
goniomètre (gr. gônia, angle) |
goniometro |
gonion (anthropologie: angle de la mandibule) |
goniono |
gonioscope |
gonioskopo |
gonioscopie (étude de l'angle irido-cornééen) |
gonioskopio |
goniosynéchie (gr. sun, avec; ekhein, tenir) |
goniosinekio |
goniotomie (en chir. ophtalm.) |
goniotomio |
gonococcémie |
gonokokemio |
"gonococcicide" |
gonokokcido (prop.) |
gonococcie |
gonoblenoreo |
gonococcique |
gonokoka |
gonocoque, Neisseria gonorrhoeae |
gonokoko |
gonocyte (cellule souche des gamètes) |
gonocito, gonoĉelo |
gonorrhée (gr. gonos, semence; rhein, couler), blénnorragie (gr. blenna, mucus, rhêgnumi, je jaillis), chaude-pisse (maladie due au gonocoque, mais urétrite et vulvite peuvent être dues à d'autres germes), blenorrhée |
gonokoka inflamo (prop.) |
gonosome, idiochromosome (gr. idios, propre), chromosome sexuel, allosome, chromosome accessoire, hétérochromosome, hétérosome |
gonosomo, seksa ĥromosomo, heterosomo, heteroĥromosomo |
gonosomique |
gonosoma |
gosier |
faŭko |
gouge |
guĝo, guĵo (ĉizilo por osta ĥirurgio) |
goundou, anakhré (pour certains, rattaché au pian) |
gundu, endemia msn en Okcident-Afriko |
goût |
gusto |
goût (sens) |
gustosenso |
goutte |
podagro |
goutte abarticulaire, ou viscérale |
neartika podagro = neregula podagro |
goutte-à-goutte, compte-goutte |
gutado |
goutte-à-goutte (mécanisme, instrument) |
(po)gutigilo |
goutte-à-goute alimentaire (par sonde gastrique) |
nutra pogutigilo (prop.) |
goutte articulaire |
artika podagro |
goutte latente, hyperuriécémie |
latenta podagro, maskita podagro |
goutte saturnienne |
plumba podagro |
goutte secondaire |
sekundara podagro |
goutte tophacée, goutte chronique |
tofa podagro |
gouttelettes de Flügge (à l'origine : expulsées par les patients tuberculeux en toussant) |
gutetoj de Flügge |
goutter, s'écouler goutte à goutte |
guti, gutigi |
gouttière sous-orbitaire |
suborbita sulko |
grade (d'une tumeur) |
grado |
gradient |
gradiento |
gradient de concentration |
koncentreca gradiento |
gradient de pression (hémodynamique) |
premgradiento (prop.) |
gradient ventriculaire |
ventrikla gradiento |
gradué |
gradigita |
grain |
grajno |
grains azurophiles (des myéloblastes et des promyélocytes) |
azuroafina granulo |
grains jaunes (dans le pus et les cultures de l'actinomycose) |
flavaj granuloj (prop.) |
graisse, gras |
graso |
graisse de porc, saindoux |
porkograso |
graisses insaturées |
nesaturitaj grasoj |
graisses saturées |
saturitaj grasoj |
Gram (coloration de - , méthode de - ) |
metodo de Gram, kolorado de G. |
Gram-négatif, Gram- |
Gram-negativa, gramnegativa |
Gram-positif, Gram+ |
Gram-pozitiva, grampozitiva |
grand mal, épilepsie généralisée, haut mal, comitialité |
ĝeneraligita epilepsio, "grand mal" |
grandeur (ampleur, importance) |
grando, grandeco, amplekso |
granulation (état) |
grajn(ec)aĵo |
granulation (formation de granules) |
granulado (prop.) |
granulation tissulaire excessive d'une blessure ou d'un ulcère |
troa granulacia histo |
granule (lat. granulum, petit grain) |
granulo |
granulé (subst) (préparation pharmaceutique) |
granulaĵo |
granulé (adj), granulaire, grenu |
grajna, grajneca, malglata |
granule alpha, granule α, grain alpha |
alfa-granulo |
polynucléaire, granulocyte, leucocyte polynucléaire |
granulocito, multnuklea leŭkocito, polinuklea l. |
granulocytopoïèse, granulopoïèse |
granulocitopoezo |
granulocytose, polynucléose |
granulocitozo |
granulomatose (affection caractérisée par de multiples granulomes) |
granulomozo |
granulome, plasmome (lat. granulum, petit grain) (tumeur de nature inflammatoire) |
granulomo, grajnet-tumoro (prop.) |
granulome des cordes vocales, nodule vocal |
kantista nodo |
granulopenia, granulocytopenie |
granulopenio, granulocitopenio |
granulosis rubra nasi |
granulozo de ruĝa naso (prop.) |
graphesthésie |
grafestezo |
graphologie |
grafologio |
graphomanie, scribomanie, graphorrhée |
grafomanio, graforeo |
graphophobie |
grafofobio |
graphospasme, mogigraphie (gr. mogis, avec peine), crampe des écrivains (spasmes fonctionnels ou professionnels) |
grafospasmo, skribista kramfo |
gras de cadavre, adipocire (lat. adeps, graisse, cera, cire) (saponification de tissus après séjour en milieu humide) |
kadavra graso, adipociro, lipocero (L. cera = vakso) |
grattage |
grato, gratado, skrapado |
grave, sévère |
grava |
gravelle (lat. graveira, sable), petite lithiase urinaire, sable urinaire |
urinsablo |
gravidique |
gravedeca (prop.) |
gravidocardiaque (adj) |
gravedo-kormalsana |
gravimètre |
gravimetro |
gravimétrie |
gravimetrio |
gravitation, pesanteur |
gravito |
gravité (centre de -) |
gravitocentro |
gravité zéro, apesanteur |
nulgravito, sengraviteco |
greffe |
grefto, greftado |
greffe allogénique ou homologue ou homéoplastique, allogreffe, homéogreffe, allotransplant, homotransplant, homogreffe |
homogrefto, alogena grefto, alogrefto |
greffe apposée, onlay (odont.) |
surmeta grefto, surmetaĵo (prop.) |
greffe autodermique |
dermatoaŭtoplastio |
greffe autoplastique ou autologue, autogreffe, autoplastie |
aŭtogrefto |
greffe en câble (faite de plusieurs sections de nerf) |
kabla grefto |
greffe composée |
kompunda grefto |
greffe encastrée, en inlay, en incrustation |
enmeta grefto, enplantada grefto, enmetaĵo (ofte uzata en stomatologio) |
greffe épidermique à petits greffons (greffe de Reverdin), greffe de Thiersch |
epidermoplastio (epidermogreftado, haŭtoplastio) laŭ Reverdin, greftado de etaj pecoj de epidermo |
greffe épidermique à grands greffons (greffe de Thiersch) |
epidermoplastio (epidermogreftado, haŭtoplastio) laŭ Thiersch, greftado de grandaj maldikaj haŭt-tavoloj |
greffe en filet, greffe en accordéon |
maŝa grefto, akordiona grefto |
greffe hétéroplastique ou hétérologue, xénogreffe, hétérogreffe, xénotransplantation, hétérotransplantation |
heterogrefto, interspecia grefto, ksenogrefto, alispecia grefto |
greffe isogénique, isogreffe, isologue ou syngénique (sujet ayant la même formule génétique : jumeau ou animal de même race pure) |
izogrefto |
greffe à l'italienne, greffe pédiculée, lambeau pédiculé |
haŭtoklapa grefto (prop.), pediko-hava klapo |
greffe libre (g. de tissu séparé de son support) |
libera grefto |
greffe nerveuse |
nerva grefto, neŭrogrefto |
greffe orthotopique, transplantation orthotopique (à un emplacement correspondant) |
ortotopa grefto |
greffe osseuse |
ostogreftaĵo |
greffe retardée |
prokrastita grefto |
greffe zooplastique, zoogreffe |
zoogrefto, grefto de animala histo al homo |
greffer |
grefti |
greffon |
greftaĵo |
(maladie des) griffes de chat, lymphoréticulose bénigne d'inoculation |
kato-grata malsano, katgrata febro |
griffe des orteils, pied en griffe |
ungegaj piedfingroj, ungega piedo (prop) |
grippe, influenza |
gripo, influenco |
grossesse |
gravedeco |
grossesse extra-utérine, GEU, grossesse ectopique |
ektopia gravedeco, eksterutera gravedeco |
grossesse molaire |
molea gravedo (prop.) |
grossesse nerveuse, fausse grossesse |
falsa gravedeco (prop.) |
grossissement |
grandigo |
groupe sanguin |
sangogrupo, sangotipo |
guérir |
kuraci, resanigi |
guérison |
kuraco, resanigo |
guérissable |
kuracebla, sanigebla |
guérisseur |
resanigisto |
gustatif |
gustosensa, prigusta |
gustation (exercice du goût), dégustation |
gustumo, gustumado |
gustométrie (lat. gustatio, goût) |
gustometrio |
guttural |
guturala, gorĝa |
gymnastique |
gimnastiko |
gymnastique aquatique |
hidrogimnastiko |
gynandrie, gynanthropie, gynandrisme, gynandromorphie, gynandromorphisme (pseudo-hermaphrodisme partiel féminin) |
ginandrismo |
gynandroïde (adj) |
ginandroida |
gynandroïde (subst) |
ginandroido |
gynandromorphe |
ginandromorfo |
gynatresie (gr. a-privatif, trêsis, trou) |
ginatrezio |
gynécologique (examen radiologique -), avec ou sans produit de contraste, "gynécographie" |
ginekografio |
gynécologie (gr. gunê, femme, logos, discours) |
ginekologio |
gynécologique |
ginekologia |
gynécologue |
ginekologo |
gynécomastie |
ginekomastio, vira hipermameco (prop.) |
gynéphobie, gynécophobie (gr. phobos, crainte) |
ginefobio |
gynogénèse (développement d'un oeuf fécondé dont le pronucléus mâle a été exclu) |
ginogenezo (prop.) |
gynoïde |
ginekoida |
gypse |
gipso |
gyrus, circonvolution cérébrale |
giro |