Wörterbuch Esperanto-Deutsch
Vortareto Esperanto-Germana


Diese Datei enthält 2.250 Stichwörter in Esperanto mit deutscher Übersetzung. Eine Version für Langenscheidts Vokabeltrainer kann hier heruntergeladen werden.
Das Wörterbuch ist auch in gedruckter Form erschienen: Ulrich Matthias: Esperanto-Wörterbuch. Grundwortschatz und Grundgrammatik der Internationalen Sprache. 4.000 Stichwörter Esperanto-Deutsch und Deutsch-Esperanto. Deutsche Esperanto-Jugend, Berlin, 4. Auflage, März 2007.

Das Wörterbuch kann ab sofort (27. März 2007) wieder für € 2,- (bzw. zusammen mit der Broschüre "Esperanto als Ratespaß" für € 3,-) einschl. Porto beim Autor bestellt werden: U. Matthias, Rückertstr. 6, 65187 Wiesbaden, <Ulrich.Matthias@t-online.de>. Die Lieferung erfolgt gegen Rechnung. Größere Mengen, z.B. für Kurse, sind für € 1,- je Exemplar zzgl. Versandkosten (Deutschland: € 1,- bis 5 Exemplare; € 1,50 bis 12 Exemplare) erhältlich.

Der Entwurf der überarbeiteten und um 30 Stichwörter erweiterten 4. Auflage kann hier als Word-Datei heruntergeladen werden: http://www.u-matthias.de/vortaro/vortaro.doc (890 KB)

Neu: Die 4. Auflage als ausdruckbare pdf-Datei: http://www.u-matthias.de/vortaro/vortaro.pdf (320 KB)



Tiu ĉi dosiero entenas ĉirkaŭ 2.250 esperantajn vortojn (aŭ, pli precize, 2.000 radikojn kaj 250 derivaĵojn aŭ kunmetaĵojn) kun germana traduko. La elekto de la vortoj orientiĝis laŭ la baza vortlisto de "Kontakto" (kiu estas komplete entenata) kaj la vorttrezoro de diversaj Esperanto-lernolibroj. Mi krome klopodis akcepti nuntempe ofte uzatajn Esperanto-vortojn, eĉ se ili (kiel ekzemple "geja") ne troviĝas en PIV. Proponoj por plibonigo estas danke akceptataj. Estas permesite uzi la vortaron ĉiel ajn por la disvastigo de Esperanto - oni rajtas ankaŭ publikigi ĝin en aliaj retejoj kaj ampleksigi ĝin.  

Wiesbaden, 2007-03-27


Ulrich Matthias <Ulrich.Matthias@t-online.de>



Zur Version Deutsch-Esperanto / Al la versio Germana-Esperanto

Weitere Esperanto-Wörterbücher im Internet: http://www.esperanto.de/welt/vortaroj.html
Zwei hervorragende, sehr umfangreiche und aktuelle Wörterbücher in gedruckter Form: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch, Großes Wörterbuch Deutsch-Esperanto 
Esperanto-Kurse im Internet: http://www.u-matthias.de/kurse/kurse.htm



A


abdik|i abdanken, zurücktreten

abdomen|o Unterleib

abel|o Biene

abi|o Tanne

abism|o Abgrund

abomen|a abscheulich

abon|i abonnieren

abrikot|o Aprikose

abund|a reichlich

acer|o Ahorn

acid|a sauer

aĉet|i kaufen

adiaŭ lebe wohl!, ade!

administr|i verwalten

admir|i bewundern

admon|i ermahnen

ador|i anbeten

adres|o Adresse

adult|o Ehebruch

advokat|o Anwalt

aer|o Luft; ~umi lüften

afabl|a freundlich

afer|o Sache, Angelegenheit

afiks|o Affix, Beisilbe

afiŝ|o Plakat, Aushang

ag|i handeln

agl|o Adler

agnosk|i anerkennen

agr|o Acker

agrabl|a angenehm

|o Alter

aides|o Med AIDS

ajn überhaupt, auch immer, irgend-

|o Sache

akcel|i beschleunigen

akcept|i annehmen

akcident|o Unfall

akcipitr|o Habicht

akir|i erlangen

akompan|i begleiten

akr|a scharf

aktor|o Schauspieler

akuŝ|i niederkommen, gebären, entbinden; ~istino Hebamme

akuz|i anklagen, beschuldigen

akv|o Wasser

al zu, nach; ~iĝi sich anmelden; ~iĝilo Anmeldeformular

al|o Flügel, Seitenteil

ali|a andere(r,s)

almenaŭ wenigstens

alt|a hoch

alud|i andeuten, auf etwas anspielen

alumet|o Streichholz

am|i lieben

amar|a bitter

amas|o Masse, Menge; ~loĝejo Massenquartier

ambasad|o Botschaft (Gesandtschaft); ~ejo Botschaft (Gebäude)

ambaŭ beide

amel|o Chem Stärke

amik|o Freund

amor|i körperlich lieben

ampleks|o Umfang

ampol|o Glühbirne

amuz|a amüsant, lustig

anas|o Ente

angil|o Aal

angl|a englisch

angul|o Ecke, Winkel

anĝel|o Engel

anim|o Seele

ankaŭ auch

ankoraŭ noch

anonc|i ankündigen

ans|o Henkel, Klinke

anser|o Gans

anstataŭ statt; ~i, ~igi ersetzen

antaŭ vor; mal~ hinter

apart|e besonders

aparten|i gehören

apenaŭ kaum

aper|i erscheinen

aplik|i anwenden

aplomb|a selbstsicher, selbstbewusst

apog|i unterstützen

apr|o Wildschwein

aprob|i billigen, gutheißen

apud neben

ar|o Schar, Herde, Ansammlung, Menge

arakid|o Erdnuss

arane|o Spinne

aranĝ|i veranstalten

arb|o Baum; ~aro Wald

arbust|o Busch

ard|i glühen

are|o Fläche

arest|i verhaften

argil|o Lehm

arĝent|o Silber

ark|o Bogen

arm|i bewaffnen; ~ilo Waffe

art|o Kunst

artikol|o Artikel

asekur|o Versicherung

asert|i behaupten

asoci|o Verein

aspekt|i aussehen

atak|i angreifen

atend|i warten

atent|i aufpassen

ating|i erreichen

atut|o Trumpf

oder; ~ ... ~ entweder ... oder

aŭd|i hören

aŭgur|i wahrsagen

aŭskult|i zuhören

aŭstr|o Österreicher

aŭt|o Auto

aŭtobus|o Bus

aŭtun|o Herbst

av|o Großvater

avantaĝ|o Vorteil

avar|a geizig

avel|o Haselnuss

aven|o Hafer

aventur|o Abenteuer

avert|i warnen

aviad|ilo Flugzeug

avid|a gierig

azen|o Esel





B



babil|i plaudern

bak|i backen; ~ejo Bäckerei

bal|o Ball, (Tanz-)

bala|i fegen; ~ilo Besen

balbut|i stottern

baldaŭ bald

balen|o Wal

balot|o Wahl

ban|i tr baden ~iĝi ntr (sich) baden

bank|o Bank (Geldinstitut)

bant|o Schleife

bapt|i taufen

bar|i sperren; ~ilo Zaun

barb|o Bart

barel|o Fass

baston|o Stock

bat|i schlagen

batal|i kämpfen

baz|o Basis, Grundlage

beat|a selig

beb|o Baby

bed|o Beet

bedaŭr|i bedauern; ~inde leider

bek|o Schnabel

bel|a schön

ben|i segnen

bend|o Band

benk|o (Sitz-)Bank

ber|o Beere

best|o Tier

betul|o Birke

bezon|i brauchen

bicikl|o Fahrrad

bien|o Landgut, Bauernhof

bier|o Bier

bild|o Bild

bilet|o Fahrkarte, Eintrittskarte

bird|o Vogel

biskvit|o Biskuit, Zwieback

blank|a weiß

blek|i blöken, schreien

blind|a blind

blok|o Block

blov|i blasen, wehen

blu|a blau

boac|o Rentier

boat|o Boot

bol|i ntr kochen, sieden; ~igi tr zum Kochen bringen

bon|a gut; ~vena willkommen; ~volu ...-i bitte ...; seien Sie so gut ...

bor|i bohren

bord|o Ufer, Küste

bot|o Stiefel

botel|o Flasche

bov|o Rind

bradip|o Faultier

brak|o Arm; ~umi umarmen

bran|o Kleie

branĉ|o Ast; ~eto Zweig

brand|o Schnaps

brankard|o Bahre

brasik|o Kohl

brav|a tapfer

breĉ|o Lücke

bred|i züchten

brems|i bremsen

bret|o Brett

brid|i zügeln

brik|o Ziegelstein

bril|i glänzen

brod|i sticken

bros|o Bürste

brov|o Augenbraue

bru|o Lärm

brul|i brennen

brun|a braun

brust|o Brust

brut|o Vieh

buĉ|i schlachten

buf|o Kröte

bufed|o Büffet

buk|o Schnalle

buked|o (Blumen-)Strauß

bul|o Kloß

bulk|o Brötchen

bunt|a bunt

bus|o Bus

buŝ |o Mund

buter|o Butter

butik|o Laden

buton|o Knopf





C



ced|i weichen

cel|o Ziel

cent hundert

centr|o Zentrum

cep|o Zwiebel

cerb|o Gehirn; ~umi nachdenken, grübeln

cert|a sicher

cerv|o Hirsch

ceter|e übrigens

ci (selten gebraucht) du (sehr persönlich)

cifer|o Ziffer

cigared|o Zigarette

cign|o Schwan

cikoni|o Storch

cim|o Wanze

cinam|o Zimt

cindr|o Asche

cir|o Schuhcreme

cirkl|o Kreis

cirk|o Zirkus

cirkonstanc|o Umstand

cit|i zitieren

civit|ano Bürger





Ĉ



ĉagren|i tr (jdn.) ärgern; ~iĝi ntr sich ärgern

ĉambr|o Zimmer

ĉap|o Mütze, Kappe

ĉapel|o Hut

ĉapitr|o Kapitel

ĉar weil

ĉar|o Wagen, Karre(n)

ĉarm|a charmant, zauberhaft

ĉarpent|isto Zimmermann

ĉas|i jagen

ĉast|a keusch

ĉe bei

ĉef|a, ĉef- Haupt-; ~o Chef

ĉeĥ|o Tscheche

ĉek|o Scheck

ĉel|o Zelle

ĉemiz|o Hemd

ĉen|o Kette

ĉeriz|o Kirsche

ĉerk|o Sarg

ĉerp|i schöpfen

ĉes|i ntr aufhören, enden, zu Ende gehen;

~igi tr beenden

ĉeval|o Pferd

ĉi bezeichnet das Näherliegende, z.B. tie dort, ĉi tie hier; matene morgens, ĉi-matene heute morgen

ĉiam immer

ĉie überall

ĉiel|o Himmel

ĉifon|o Lumpen, Lappen, Fetzen

ĉin|o Chinese

ĉirkaŭ um (... herum), cirka, etwa, ungefähr; -aĵo Umgebung

ĉio alles

ĉiu jeder; ~j alle

ĉiz|i meißeln

ĉu ob; Fragewort bei Ja-Nein-Fragen (wird nicht übersetzt), z. B. Ĉu vere? Nicht wahr?





D



da von, an (bei Mengenangaben, wird meist nicht übersetzt), z.B. unu litro da lakto ein Liter Milch

damaĝ|i schaden

danc|i tanzen

danĝer|o Gefahr

dank|o Dank

dat|o Datum

daŭr|i dauern

de von

dec|a anständig

decid|i entscheiden

dediĉ|i widmen

defend|i verteidigen

defi|o Herausforderung

deĵor|i Dienst tun

dek zehn

deklar|i erklären

dekliv|o Abhang

dekstr|a rechts

demand|i fragen

dens|a dicht

dent|o Zahn

depend|i abhängen

des: ju ... des je ... desto

desegn|i zeichnen

desert|o Nachtisch

destin|o Schicksal, Bestimmung

detal|o Detail

detru|i zerstören

dev|i müssen

dezert|o Wüste

dezir|i wünschen

di|o, Di|o Gott; ~servo Gottesdienst

diabl|o Teufel

dimanĉ|o Sonntag

difekt|i beschädigen

diferenc|o Differenz, Unterschied

difin|i definieren

digest|i verdauen

dik|a dick

diligent|a fleißig

dimanĉ|o Sonntag

dir|i sagen

direkt|o Richtung

dis- auseinander-

disk|o Scheibe

disked|o Diskette

diskut|i diskutieren

distr|i zerstreuen, unterhalten

distribu|i verteilen

diven|i raten

divers|a verschieden

divid|i teilen

divorc|o Scheidung (Ehe-)

do also

dogan|o Zoll

doktor|o Doktor

dolĉ|a süß

dolor|o Schmerz

dom|o Haus

domaĝ|e schade

don|i geben

donac|i schenken, spenden

dorlot|i verwöhnen

dorm|i schlafen

dors|o Rücken; ~sako Rucksack

dosier|o Datei

drat|o Draht

drink|i ntr saufen (Alkohol)

driv|i ntr treiben (z.B. auf dem Wasser)

dron|i ntr ertrinken, untergehen; ~igi ertränken

du zwei; ~obla doppelt; ~ona halb; ~ope zu zweit

dub|i zweifeln

duk|o Herzog

dum während

dung|i beschäftigen, anstellen; ~ito Angestellter

duŝ|o Dusche





E



eben|o Ebene

ebl|(ec)o Möglichkeit, ~e vielleicht

ebon|o Ebenholz

ebri|a betrunken

ebur|o Elfenbein

ec|o Eigenschaft

sogar

eduk|i erziehen

edz|o Ehemann

efektiv|e tatsächlich

efik|i wirken

eg|e sehr

egal|a egal, gleich

ej|o Ort, Haus, Raum

ek- los-; ~de seit, ab

ekip|i ausrüsten

ekologi|o Ökologie

ekonomi|o Wirtschaft

ekran|o Bildschirm

eks- ehemalig

ekscit|i erregen, aufregen

ekskurs|o Ausflug

ekspozici|o Ausstellung

ekster außerhalb

eksterm|i ausrotten

ekzakt|a exakt

ekzamen|o Prüfung

ekzempl|o Beispiel; ~e zum Beispiel

ekzempler|o Exemplar

ekzerc|i üben

ekzist|i existieren

el aus

elekt|i (aus-)wählen

elektr|a elektrisch

em|o Neigung, Lust

embaras|a peinlich

emfaz|i betonen, hervorheben; ~o Nachdruck, Hervorhebung

en in

end|a notwendig

energi|o Energie

enigm|o Rätsel

entrepren|o Unternehmen

enu|i sich langweilen

envi|i beneiden

er|o Bestandteil

erar|o Fehler, Irrtum

escept|o Ausnahme

esenc|a wesentlich

eskal|o Leiter f

eskap|i entkommen

esper|i hoffen

esplor|i erforschen

esprim|i ausdrücken

est|i sein; ~ont(ec)o Zukunft

estim|i achten

esting|i tr auslöschen; ~iĝintr erlöschen

estr|o Leiter; ~aro Vorstand

et|a klein

etaĝ|o Etage

etend|i ausstrecken

etern|a ewig

etos|o Stimmung

event|o Ereignis

eventual|e eventuell

evident|a offensichtlich

evit|i (ver-)meiden

evolu|i ntr sich entwickeln





F



fabel|o Märchen

facil|a leicht

faden|o Faden

fajf|i pfeifen

fajr|o Feuer

fak|o Fach

fakt|o Tatsache; ~e tatsächlich

faktur|o Rechnung

fal|i fallen

falĉ|i mähen

fald|i falten

fals|a falsch, unecht, gefälscht

fam|a berühmt

famili|o Familie

fand|i tr schmelzen, flüssig machen; ~iĝi ntr schmelzen, flüssig werden

fanfaron|i prahlen, angeben

far|i machen; ~iĝi werden

farun|o Mehl

fart|i sich fühlen; mi ~as bone es geht mir gut

fask|o Bündel

favor|a günstig

febr|o Fieber

federaci|a Bundes-

fek|i scheißen (vulgär)

feliĉ|a glücklich

femur|o Oberbein

fend|o Spalte

fenestr|o Fenster

fer|o Eisen; ~vojo Eisenbahn

feri|oj Ferien

ferm|i schließen; ~ilo Verschluss

fervor|a eifrig

fest|o Fest

fi|a übel, abscheulich

fianĉ|o Verlobter

fid|i vertrauen

fidel|a treu

fier|a stolz

fik|i ficken (vulgär)

fiks|i festlegen, befestigen

fil|o Sohn

filik|o Farn

film|o Film

fin|o Ende; ~itr beenden; ~iĝi ntr enden, zu Ende gehen; ~aĵo Endung

fingr|o Finger

finn|o Finne

firm|a fest

firma|o Firma

fiŝ|o Fisch

flag|o Flagge, Fahne

flak|o Pfütze

flam|o Flamme

flank|o Seite

flar|i tr riechen (mit der Nase)

flat|i schmeicheln

flav|a gelb

fleg|i pflegen; ~istino Pflegerin, Krankenschwester

flor|o Blume

flos|o Floß

flu|i fließen

flug|i fliegen

foir|o Messe, Jahrmarkt

foj|o Mal

fojn|o Heu

fok|o Robbe, Seehund

foli|o Blatt

fon|o Hintergrund

fond|i gründen

font|o Quelle

fontan|o Springbrunnen, Fontäne

for fort, weg

forges|i vergessen

forĝ|i schmieden

fork|o Gabel

form|o Form

formik|o Ameise

forn|o Ofen

fornel|o Herd

fort|a stark; ~o Kraft

fortik|a fest, haltbar, beständig; ~aĵ|o Festung

fos|i graben

fot|o Foto

fotel|o Sessel

frag|o Erdbeere

frakas|i zerschmettern

fram|o Rahmen

framb|o Himbeere

franc|o Franzose

frand|i naschen

frap|i klopfen

frat|o Bruder

fraŭl|o Junggeselle; ~ino Fräulein

fraz|o Satz

fremd|a fremd

frenez|a verrückt

freŝ|a frisch

frid|ujo Kühlschrank

frit|i braten

fromaĝ|o Käse

frost|o Frost; ~i frieren

frot|i reiben

fru|a früh

frukt|o Frucht

frunt|o Stirn

fuĝ|i flüchten, fliehen

fulard|o seidenes Halstuch

fulm|o Blitz

fum|o Rauch

funebr|o Trauer

funel|o Trichter

fung|o Pilz

funikular|o Seilbahn

funkci|i funktionieren

furioz|a wütend

fuŝ|i pfuschen





G



gaj|a fröhlich

gajn|i gewinnen

gam|o Tonleiter

gamb|o Bein

gant|o Handschuh

gard|i bewachen, hüten

gas|o Gas

gast|o Gast

gazet|o Zeitung, Zeitschrift

gej|a schwul

gem|o Edelstein

genu|o Knie

german|o Deutscher

gest|o Geste

giĉet|o Schalter

gist|o Hefe

glaci|o Eis, ~aĵo Eiscreme, (Speise-)Eis

glad|i bügeln

glan|o Bot, Anat Eichel

gland|o Drüse

glas|o Glas, Becher

glat|a glatt

glav|o Schwert

glit|i gleiten, rutschen

glob|o Kugel

glu|i kleben; ~o Leim, Klebstoff

glut|i schlucken

golf|o Bucht; Golf(-spiel)

gorĝ|o Kehle, Gurgel

graci|a anmutig

grajn|o Korn

grand|a groß

gras|o Fett

gratul|i gratulieren

grat|i kratzen

grav|a wichtig

graved|a schwanger

gren|o Getreide

grimp|i klettern

grinc|i knirschen

griz|a grau

gros|o Stachelbeere

gru|o Kranich, (Last-)Kran

grup|o Gruppe

gruz|o Kies

gurd|o Leierkasten

gust|o Geschmack; ~umi probieren, kosten

gut|o Tropfen

gvid|i führen, leiten



Ĝ



ĝangal|o Dschungel

ĝarden|o Garten

ĝem|i seufzen; ~egi stöhnen

ĝen|i stören

ĝeneral|a allgemein

ĝentil|a höflich

ĝi es

ĝib|o Höcker

ĝinz|o Jeans

ĝir|i überweisen

ĝis bis; ~! tschüs!; ~i sich verabschieden

ĝoj|i sich freuen

ĝu|i genießen

ĝust|a richtig





H



hajl|o Hagel

hak|i hacken, hauen; ~ilo Beil, Axt

hal|o Halle

haladz|o Dunst

halt|i ntr (an-)halten

hamak|o Hängematte

har|o Haar

hard|i abhärten

hast|i hasten

haŭt|o Haut

hav|i haben

haven|o Hafen

heder|o Efeu

heĝ|o Hecke

hejm|o Heim; ~e zu Hause

hejt|i heizen

hel|a hell

helik|o Schnecke

help|i helfen

hepat|o Leber

herb|o Gras, Kraut; ~ejo Wiese

hered|i erben

herni|o (Med) Bruch

hero|o Held

hezit|i zögern

hieraŭ gestern

hirt|a struppig

hirud|o Blutegel

hirund|o Schwalbe

histori|o Geschichte

ho! oh!

hodiaŭ heute

hok|o Haken

hom|o Mensch

honest|a ehrlich

honor|o Ehre

hont|i sich schämen

hor|o Stunde

horloĝ|o Uhr

hotel|o Hotel

humor|o Laune, Humor

humur|o Humor

hund|o Hund





Ĥ



ĥor|o Chor





I



iam irgendwann

ide|o Idee

ideal|a ideal

ie irgendwo

iel irgendwie

ignor|i ignorieren

ili sie (3. Person Mz.)

iluzi|o Illusion; sen~igi tr enttäuschen

imag|i sich (etwas) vorstellen

imit|i nachahmen, imitieren

impertinent|a frech

implik|i verwickeln

impost|o Steuer

impres|o Eindruck

inaŭgur|i eröffnen, einweihen

ind|a wert, lohnend

indiferent|a gleichgültig

indign|i entrüstet sein

indiĝen|o Eingeborener

indik|i anzeigen

indulg|i nachlässig sein, dulden

industri|o Industrie

infan|o Kind

infer|o Hölle

inflam|o Entzündung

influ|o Einfluss

inform|i informieren

ink|o Tinte

inklin|o Neigung

insekt|o Insekt

insign|o Abzeichen

inspir|i inspirieren, einhauchen; ~o Eingebung

instig|i anregen, antreiben, anspornen

instru|i unterrichten

insul|o Insel

insult|i beschimpfen

inteligent|a intelligent

intenc|i beabsichtigen

intens(iv)|a intensiv

inter zwischen

interes|i tr interessieren; ~iĝi ntr sich interessieren

intern|a inner(lich); ~e innen

intest|o Darm

inund|o Überschwemmung

invit|i einladen

io etwas

iom etwas; ~ete ein bisschen

ir|i gehen

iu jemand





J



ja ja, doch, bekanntlich

jak|o Jacke

jam schon

jar|o Jahr

je Notfallpräpositon: um, zu, auf, ...

jen hier, da; hier ist, da ist; voila; ~a folgende(r,s)

jes ja; ~i bejahen

ju ... des je ... desto

jug|o Joch

jugland|o Walnuss

juĝ|i (be-)urteilen, richten

juk|i jucken

jun|a jung

jung|i einspannen

jup|o Rock

jur|o Recht, Jura

just|a gerecht



Ĵ



ĵaluz|a eifersüchtig

ĵaud|o Donnerstag

ĵet|i werfen

ĵur|i schwören

ĵurnal|o Tageszeitung

ĵus gerade, soeben





K



kaban|o Hütte

kac|o (vulgär) Penis

kaĉ|o Brei

kadr|o Rahmen

kaduk|a gebrechlich

kaf|o Kaffee

kaĝ|o Käfig

kaj und; ~ ... ~ sowohl ... als auch

kaj|o Kai; Bahnsteig

kajer|o Heft

kajt|o Drachen

kakt|o Kaktus

kal|o Schwiele

kaldron|o Kessel

kalendar|o Kalender

kalik|o Kelch

kalkan|o Ferse; ~umo Absatz

kalkul|i rechnen

kalson|o Unterhose

kalumni|i verleumden

kalv|a kahl, glatzköpfig

kamarad|o Kamerad, Gefährte, Genosse

kamomil|o Kamille

kamp|o Feld; ~arano Bauer

kamufl|i tr tarnen

kan|o (Schilf-)Rohr; Rohrstock

kanajl|o Schurke

kancelier|o Kanzler

kancer|o Med Krebs

kandel|o Kerze

kankr|o Krebs

kanot|o Kanu

kant|i singen; ~o Lied

kap|o Kopf

kapabl|o Fähigkeit

kapr|o Ziege

kapreol|o Reh

kapric|a launisch

kapt|i fangen, ergreifen

kar|a lieb

karapac|o (Schildkröten-)Panzer

karb|o Kohle

kard|o Distel

kares|i streicheln

karn|o Fleisch

karot|o Möhre

karp|o Karpfen

kart|o Karte

karton|o Pappe

kas|o Kasse

kased|o Kassette

kaserol|o Kessel

kastel|o Schloss

kastor|o Biber

kaŝ|i verstecken

kat|o Katze

katar|o Katarrh; naz~ Schnupfen

katen|i fesseln

kaŭr|i hocken

kaŭz|o Ursache

kav|o Grube, Vertiefung, Höhle

kavern|o Höhle

kaz|o Fall

kaze|o Quark

ke dass

kel|o Keller

kelk|aj einige, manche; ~foje manchmal

kest|o Kasten

kia wie, wie beschaffen

kial warum

kiam wann

kie wo

kiel wie, auf welche Art und Weise

kien wohin

kies wessen

kilogram|o Kilogramm

kilometr|o Kilometer

kin|ejo Kino

kio was

kiom wieviel

kirl|i rühren

kis|o Kuss

kiu wer, welche(r,s)

kivi|o Kiwi (Frucht, Vogel)

klab|o Keule

klar|a klar

klas|o Klasse

klav|o Taste; ~aro Tastatur

kler|a gebildet

klient|o Kunde

klin|i tr neigen, beugen; ~iĝi ntr sich neigen, sich beugen

klopod|i sich bemühen

klub|o Klub

knab|o Junge; ~ino Mädchen

kobaj|o Meerschweinchen

kojn|o Keil

kok|o Huhn; ~ino Henne

koks|o Hüfte

kol|o Hals; ~umo Kragen

kola|o Cola

kolaps|i zusammenbrechen

kolbas|o Wurst

kolekt|i sammeln

koler|i wütend sein, ~o Wut

kolomb|o Taube

kolor|o Farbe

kolz|o Raps

komb|i kämmen

komenc|i tr anfangen, beginnen; ~iĝi ntr anfangen, beginnen

komerc|o Handel

komfort|o Komfort

komisi|i beauftragen

komitat|o Komitee, Ausschuss

kompar|i vergleichen

kompat|i bemitleiden

kompil|i zusammenstellen

komplez|o Gefallen

kompren|i verstehen; ~eble selbstverständlich, natürlich

komput|ilo Computer

komun|a gemeinsam

komunik|i mitteilen; ~ado Verständigung, Kommunikation

kon|i kennen; ~atiĝi(kun iu) (jdn.) kennenlernen; ~ato Bekannter

konced|i zugestehen

koncern|i betreffen

konciz|a kurz und bündig

kondiĉ|o Bedingung

konduk|i führen, leiten, lenken

konduktor|o Schaffner

kondut|i sich benehmen

konfes|i zugeben, gestehen

konfid|i vertrauen, anvertrauen

konfirm|i bestätigen

konfuz|i verwirren

kongres|o Kongress, Tagung

kongru|i übereinstimmen

konk|o Muschel

konker|i erobern

konkret|a konkret

konkurs|o Wettbewerb

konsci|o Bewusstsein

konsent|i zustimmen, einverstanden sein

konserv|i konservieren, erhalten

konsider|i betrachten, erwägen, beachten, in Betracht ziehen

konsil|i (be-)raten, Ratschläge geben

konsist|i bestehen

konsol|i trösten

konstant|a konstant, (be-)ständig

konstat|i feststellen

konstituci|o Verfassung

konstru|i bauen

kontakt|o Kontakt

kontent|a zufrieden

kontrakt|o Vertrag

kontraŭ gegen

kontrol|i kontrollieren

konven|i passen

konversaci|o Konversation, Gespräch; ~i sich unterhalten

konvink|i überzeugen

kopi|i kopieren

kor|o Herz

korb|o Korb

korespond|i korrespondieren, in Briefkontakt stehen

korn|o Horn

korp|o Körper

kort|o Hof

kost|i kosten

kostum|o Kostüm, Anzug

kot|o Dreck

koton|o Baumwolle

kov|i brüten

kovert|o Umschlag

kovr|i bedecken; ~ilo Decke, Deckel

kraĉ|i spucken, ausspeien

krajon|o Bleistift, Stift; glob~ Kugelschreiber

kre|i schaffen, entstehen lassen

kred|i glauben

krem|o Sahne

kren|o Meerrettich

kresk|i wachsen

kret|o Kreide

krev|i platzen

kri|i schreien

kribr|i sieben; ~ilo Sieb

kroĉ|i anhaken

krokodil|o Krokodil; ~ili sich in seiner Muttersprache unterhalten

krom außer

kruc|o Kreuz

kruĉ|o Krug, Kanne

kruel|a grausam

krur|o Unterschenkel, Bein

krut|a steil

kub|o Würfel

kudr|i nähen

kuir|i kochen; ~ejo Küche

kuk|o Kuchen

kukum|o Gurke

kukurb|o Kürbis

kuler|o Löffel

kulmin|o Höhepunkt

kulp|o Schuld

kultur|o Kultur

kun mit

kunikl|o Kaninchen

kupe|o Abteil

kupon|o Coupon

kur|i laufen

kurac|i heilen; ~isto Arzt

kuraĝ|o Mut

kurent|o elektrischer Strom

kurioz|a merkwürdig, kurios

kurs|o Kurs

kurten|o Vorhang

kusen|o Kissen

kuŝ|i liegen

kutim|o Gewohnheit; ~a gewöhnlich, gewohnt

kuv|o Wanne

kuz|o Cousin

kvadrat|o Quadrat

kvalit|o Qualität, Eigenschaft, Beschaffenheit

kvankam obwohl

kvant|o Menge

kvar vier

kvazaŭ gleichsam, als ob

kverel|i streiten

kverk|o Eiche

kviet|a ruhig, still

kvin fünf

kvitanc|o Quittung

kviz|o Quiz





L



la der, die, das

labor|i arbeiten

lac|a müde

lacert|o Eidechse

laĉ|o Schnürsenkel

lad|o Blech

lag|o See; ~eto Teich

lakt|o Milch

laktuk|o Kopfsalat

lam|a lahm (gehbehindert)

lamp|o Lampe

lan|o Wolle

land|o Land

lang|o Zunge

lanug|o Daune

latun|o Messing

lard|o Speck

larĝ|a breit

larm|o Träne

las|i lassen

last|a letzte(r,s)

laŭ gemäß

laŭd|i loben

laŭt|a laut

lav|i waschen

lecion|o Lektion

led|o Leder

leg|i lesen

legom|o Gemüse

leĝ|o Gesetz

leon|o Löwe

lepor|o Hase

lern|i lernen; ~anto Schüler; ~ejo Schule

lert|a geschickt

leter|o Brief

lev|i heben

lez|i verletzen

li er

liber|a frei

libr|o Buch

lig|i verbinden

lign|o Holz

lim|o Grenze

lingv|o Sprache

lini|o Linie, Zeile

lip|o Lippe

list|o Liste

lit|o Bett

liter|o Buchstabe

literatur|o Literatur

liver|i liefern

log|i locken, anziehen

loĝ|i wohnen

lok|o Ort

long|a lang

lu|i mieten; ~doni, ~igi vermieten

lud|i spielen

lukt|i ringen

lul|i wiegen (in den Schlaf)

lum|o Licht

lun|o Mond

lund|o Montag

lup|o Wolf

lupol|o Hopfen





M



magazen|o Geschäft

magazin|o Magazin

maj|o Mai

majstr|o Meister

makul|o Fleck

makzel|o Kiefer m

mal|o Gegenteil

malgraŭ trotz

malt|o Malz

mam|o weibl. Brust, Euter; ~ulo Säugetier; ~zono BH

man|o Hand

manĝ|i essen

manier|o Art, Weise

manik|o Ärmel

mank|i fehlen

mantel|o Mantel

map|o Landkarte

mar|o Meer

marĉ|o Sumpf

mard|o Dienstag

mark|o Marke; Mark

marŝ|i marschieren

martel|o Hammer

mas|o Masse

mason|i mauern

mastr|o (Haus-)Herr, Gebieter, Meister

maŝin|o Maschine

maten|o Morgen

material|o Material

matur|a reif

mebl|o Möbelstück

medi|o Umgebung, Umwelt

mel|o Dachs

meleagr|o Truthahn

melopsitak|o Wellensittich

mem selbst

membr|o Mitglied; Körperteil

memor|o Erinnerung

menci|i erwähnen

mend|i bestellen

mensog|i lügen

menton|o Kinn

menu|o Menü

merd|o Mist, Scheiße

merg|i tr eintauchen

merit|i verdienen

merkred|o Mittwoch

mesaĝ|o Botschaft

met|i setzen, stellen, legen

metal|o Metall

meti|o Handwerk

metod|o Methode

metr|o Meter

mez|o Mitte

mezur|i tr messen

mi ich

miel|o Honig

mien|o Miene

migr|i wandern

miks|i mischen

mil tausend

mild|a mild, sanft

milit|o Krieg

minac|i bedrohen

minus minus, weniger

minut|o Minute

mir|i sich wundern

mirakl|o Wunder

mirtel|o Heidelbeere

mister|o Mysterium, Geheimnis

mizer|o Elend, Armseligkeit

mod|o Mode

modern|a modern

modest|a bescheiden

mok|i spotten

mol|a weich

moment|o Moment

mon|o Geld; ~ujo Geldbörse

monaĥ|o Mönch

monat|o Monat

mond|o Welt

mont|o Berg; ~aro Gebirge

montr|i zeigen; ~ilo Zeiger

mord|i beißen

morgaŭ morgen

mort|i sterben

mov|i tr bewegen; ~iĝi ntr sich bewegen; ~ado Bewegung

muel|i mahlen

muk|o Schleim

mult|aj viele; ~e viel

mur|o Mauer; Wand

murd|i ermorden

murmur|i murmeln

mus|o Maus

muskol|o Muskel

musli|o Müsli

muŝ|o Fliege

mut|a stumm

muze|o Museum

muzel|o Maul, Schnauze

muzik|o Musik





N



naci|o Nation

naĝ|i schwimmen; ~ejo Schwimmbad

najl|o Nagel

nan|o Zwerg

nap|o Steckrübe

nask|i gebären; ~iĝi geboren werden

natur|o Natur

naŭ neun

naz|o Nase

ne nein; nicht

nebul|o Nebel

neces|a notwendig; ~ejo Toilette

neĝ|o Schnee

nek ... nek weder ... noch

neniam nie

nenie nirgendwo

nenio nichts

neniu niemand

nep|o Enkel

nepr|e unbedingt

nest|o Nest

neŭtral|a neutral

nev|o Neffe

ni wir

nigr|a schwarz

nivel|o Niveau

nokt|o Nacht

nom|o Name; ~iĝi heißen

nombr|o Zahl

nord|o Norden

normal|a normal

not|o Note; Notiz; ~i notieren

nov|a neu

nu nun; ~ bone na gut

nub|o Wolke

nud|a nackt

nuk|o Nacken

nuks|o Nuss

nul null; ~igi auflösen

numer|o Nummer

nun nun, jetzt

nur nur, erst

nutr|i ernähren





O



obe|i gehorchen

objekt|o Objekt, Gegenstand

obsed|i heimsuchen

observ|i beobachten

obstakl|o Hindernis

obstin|a beharrlich

obtuz|a stumpf, dumpf

odor|o Duft, Geruch

ofer|i opfern

ofert|i anbieten

ofic|o Amt; ~ejo Büro, Geschäftsstelle

oft|a oft, häufig

ok acht

okaz|i geschehen

okcident|o Westen

okul|o Auge

okup|o Beschäftigung

ol als (bei Vergleich)

ole|o Öl, Speiseöl

ombr|o Schatten

ombrel|o Regenschirm

ond|o Welle

oni man

onkl|o Onkel; ~ino Tante

opini|i meinen

oportun|a günstig

or|o Gold

ord|o Ordnung

ordinar|a gewöhnlich

ordon|o Befehl

orel|o Ohr

orf|o Waise

organiz|i organisieren

orient|o Osten

original|a original, ursprünglich

ort|a rechtwinklig

ost|o Knochen

ov|o Ei





P



pac|o Frieden

pacienc|o Geduld

paĉj|o Papa, Vati

paf|i schießen

pag|i bezahlen

paĝ|o Seite

pag|i bezahlen

pajl|o Stroh

pak|i packen

pal|a blass

palp|i betasten, befühlen

palpebr|o Lid

pan|o Brot

pane|o Panne

panj|o Mama, Mutti

pantalon|o Hose

pap|o Papst

paper|o Papier

papili|o Schmetterling

par|o Paar

paraŝut|o Fallschirm

pardon|i verzeihen; ~u! Entschuldigung!

parenc|a verwandt

park|o Park

parker|e auswendig

parol|i sprechen, reden; ~(ad)o Rede

part|o Teil

pas|i vorbeigehen

paser|o Spatz

Pask|o Ostern

pastr|o Pfarrer

paŝ|o Schritt

pat|o Pfanne

patr|o Vater; ~ino Mutter

paŭt|i schmollen

pec|o Stück

pejzaĝ|o Landschaft

pek|o Schuld, Sünde

pel|i treiben

pelv|o Becken, Schale

pen|o Mühe

pend|i hängen

penik|o Pinsel

pens|i denken

pent|i bereuen

Pentekost|o Pfingsten

pentr|i malen

pep|i zwitschern

per durch, mittels, mit; ~i vermitteln

perd|i verlieren

pere|i untergehen

perfekt|a perfekt

perfort|o Gewalt

period|o Periode

permes|i erlauben

persekut|i verfolgen

persik|o Pfirsich

persist|a beharrlich

person|o Person

pes|i wägen

pet|i bitten

petol|i übermütig sein

pez|o Gewicht; ~i wiegen; ~a schwer

pian|o Klavier

pic|o Pizza

pice|o Fichte

piĉ|o (vulgär) Vulva

pied|o Fuß; ~e zu Fuß

pigr|a faul

piĵam|o Schlafanzug

pik|i stechen

pilk|o Ball

pin|o Kiefer

pingl|o Nadel

pint|o Spitze, Gipfel

pip|o Pfeife

pir|o Birne

pitoresk|a malerisch

piz|o Erbse

plac|o Platz (Fläche)

plaĉ|i gefallen

plad|o Platte; Gang (einer Mahlzeit)

plafon|o Decke (eines Raums)

plan|o Plan

plank|o Fußboden

plant|o Pflanze

plat|a platt

plej am meisten

plekt|i flechten

plen|a voll

plend|i sich beschweren

plet|o Tablett

plezur|o Vergnügen

pli mehr

plor|i weinen

plu weiter

plug|i pflügen

pluk|i pflücken

plum|o Feder

plur|aj mehrere

plus plus

pluv|o Regen

pneŭmatik|o Reifen

po je

poem|o Gedicht

poent|o Punkt (im Spiel)

poet|o Dichter

poezi|o Poesie

polic|o Polizei

politik|o Politik

polv|o Staub

pom|o Apfel

pont|o Brücke

popol|o Volk

popular|a populär, beliebt

por für

pord|o Tür; ~ego Tor

pork|o Schwein

port|i tragen

posed|i besitzen

post nach

posten|o Posten, Amt

postul|i fordern, verlangen

poŝ|o Tasche (in der Kleidung)

poŝt|o Post

pot|o Topf

potenc|o Macht

pov|i können

praktik|a praktisch

prav|i recht haben

precip|e vor allem, besonders

preciz|e genau

prefer|i vorziehen

preĝ|i beten; ~ejo Kirche

preleg|o Vortrag

prem|i drücken

premi|o Prämie, Preis

pren|i nehmen

prepar|i vorbereiten, zubereiten

pres|i drucken

preskaŭ fast

pret|a bereit

pretend|i vorgeben, so tun als ob

preter vorüber, vorbei

prez|o Preis

prezent|i (iun) (jdn.) vorstellen

prezid|i vorsitzen; ~anto Vorsitzender

prezident|o Präsident

pri über, nach, bezüglich

princip|o Prinzip; ~e prinzipiell

printemp|o Frühling

print|i (aus-)drucken

pro wegen

probabl|e wahrscheinlich

problem|o Problem

produkt|o Produkt; ~i herstellen

profesi|o Beruf

profund|a tief

program|o Programm

progres|o Fortschritt

projekt|o Projekt

proksim|a nahe; ~ume ungefähr

promen|i spazierengehen

promes|i versprechen

prononc|i aussprechen

propon|i vorschlagen

propr|a eigene(r,s)

protekt|i schützen

prov|i probieren, versuchen

proverb|o Sprichwort

proviz|i versorgen

prudent|a vorsichtig

prujn|o Reif

prun|o Pflaume

prunt|i leihen; ~preni ausleihen; ~doni verleihen

pruv|i beweisen

publik|a öffentlich

pub|o Schamgegend

puĉ|o Putsch

pug|o Hintern, Gesäß

pugn|o Faust

pulm|o Lunge

pulvor|o Pulver

pun|i betrafen

punkt|o Punkt

pup|o Puppe

pur|a sauber

puŝ|i stoßen

put|o Brunnen





R



rab|i rauben

rabot|i hobeln

rad|o Rad

radi|o Strahl; Radio

radik|o Wurzel

rafan|o Rettich; ~eto Radieschen

rajd|i reiten

rajt|o Recht; ~i dürfen

rakont|i erzählen

ramp|i kriechen

rand|o Rand

rang|o Rang

rapid|a schnell

raport|i berichten

rav|i entzücken

raz|i rasieren; ~ilo Rasierer

redakt|i redigieren

redaktor|o Redakteur

reg|i herrschen

region|o Region

regn|o Reich

regul|o Regel

reĝ|o König

reklam|o Reklame

rekomend|i empfehlen

rekt|a gerade, direkt

rel|o Schiene

religi|o Religion

ren|o Niere

renkont|i treffen; ~iĝi sich treffen; ~iĝo Treffen, Begegnung

renvers|i umdrehen, umstoßen

reprezent|i vertreten

respekt|o Achtung, Respekt

respektiv|e beziehungsweise

respond|i antworten

rest|i bleiben; ~o Rest

ret|o Netz; Internet; ~poŝto E-Mail

rev|i träumen (im Wachen)

revu|o Zeitschrift

rezign|i verzichten

rezist|i widerstehen

rezult|o Ergebnis

ricev|i erhalten

riĉ|a reich

rid|i lachen; ~eti lächeln

rifuz|i sich weigern

rigard|i betrachten

rikolt|i ernten

rilat|o Beziehung

rimark|o Bemerkung

rimed|o Mittel

ring|o Ring

ripar|i reparieren

ripet|i wiederholen

ripoz|i ruhen, sich ausruhen

riproĉ|i vorwerfen

river|o Fluss

riz|o Reis

rob|o Kleid

rok|o Fels

roman|o Roman

romp|i tr brechen

rond|a rund; ~o Runde, Kreis

ronk|i schnarchen

ronron|i schnurren

ros|o Tau

rost|i rösten, braten

roz|o Rose

rub|o Müll; ~ujo Mülleimer, -tonne

rubrik|o Rubrik

rubus|o Brombeere

ruĝ|a rot

rukt|i rülpsen

rul|i tr (etw.) rollen; ~iĝi ntr rollen

ruz|a schlau, clever, listig





S



sabat|o Samstag

sabl|o Sand

sag|o Pfeil

sagac|a scharfsinnig

saĝ|a weise

sak|o Sack, Tasche

sal|o Salz

salajr|o Lohn, Gehalt

saliv|o Speichel

salon|o Saal

salt|i springen

salut|i grüßen; ~on! hallo!

sam|a gleich

san|a gesund

sandviĉ|o Sandwich, Butterbrot

sang|o Blut

sankt|a heilig

sap|o Seife

sat|a satt

sav|i retten

scen|o Szene; ~ejo Bühne

sci|i wissen

scienc|o Wissenschaft

sciur|o Eichhörnchen

se wenn

sed aber

seg|i sägen

seĝ|o Stuhl

sek|a trocken

sekret|o Geheimnis

sekretari|o Sekretär, Geschäftsführer

seks|o Geschlecht

sekur|a sicher

sekv|i folgen

sel|o Sattel

sem|i säen

semajn|o Woche

sen ohne

senc|o Sinn

send|i schicken

sens|o Sinn (Wahrnehmung)

sent|i fühlen

sep sieben

serĉ|i suchen

seri|o Serie, Reihe, Folge

serioz|a ernst

serpent|o Schlange

serur|o Schloss; ~isto Schlosser

serv|i (be-)dienen

ses sechs

sever|a streng

sezon|o Jahreszeit

si sich

sibl|i zischen

sid|i sitzen; ~iĝi sich setzen

sign|o Zeichen

signif|i bedeuten

silent|i schweigen

silk|o Seide

simi|o Affe

simil|a ähnlich

simpl|a einfach

sincer|a aufrichtig, ehrlich

sinjor|o Herr; ~ino Dame; Frau

sistem|o System

sitel|o Eimer

situ|i gelegen sein

situaci|o Situation

skal|o Maßtab; Skala

skatol|o Schachtel, Dose

ski|i skifahren

skrap|i kratzen, radieren

skrib|i schreiben

sobr|a nüchtern

soci|o Gesellschaft

soif|a durstig

sol|a allein; ~eca einsam

soldat|o Soldat

solen|a feierlich

solv|i lösen

somer|o Sommer

son|o Klang, Ton

sonĝ|i träumen

sonor|i tönen, läuten; ~igi klingeln

sorĉ|i zaubern

sort|o Schicksal

sovaĝ|a wild

spac|o Raum, Platz

spec|o Sorte, Art

special|a speziell

spegul|o Spiegel

spekt|i sich anschauen und anhören

spert|o Erfahrung

spez|o Umsatz; el~i ausgeben

spic|o Gewürz

spir|i atmen

spirit|o Geist

sport|o Sport

staci|o Station; ~domo Bahnhof

stak|o Stapel, Haufen

stal|o Stall

star|i stehen

stat|o Zustand

stel|o Stern

stir|i steuern, lenken

stok|o Vorrat

stomak|o Magen

strang|a seltsam, merkwürdig

strat|o Straße

streĉ|i (an-)spannen, strecken, dehnen

strek|o Strich

stri|o Streifen

strig|o Eule

stud|i studieren

student|o Student

stult|a dumm

sub unter

subit|e plötzlich

sud|o Süden

sufer|i leiden

sufiĉ|i genügen

suk|o Saft

sukces|o Erfolg; ~i gelingen

suker|o Zucker

sum|o Summe

sun|o Sonne

sup|o Suppe

super über

supoz|i vermuten

supre oben

sur auf

surd|a taub

surpriz|i überraschen

suspekt|i verdächtigen

svelt|a schlank

sven|i ohnmächtig werden

sving|i schwingen



Ŝ



ŝaf|o Schaf

ŝajn|i scheinen; ~igi vortäuschen

ŝal|o Schal

ŝanc|o Chance; bon~o Glück

ŝanĝ|i tr ändern; ~iĝi ntr sich ändern

ŝarĝ|o Last

ŝark|o Hai

ŝat|i mögen, schätzen

ŝel|o Schale

ŝelk|o Hosenträger

ŝerc|o Scherz, Witz

ŝi sie (3. Pers. Einz.)

ŝip|o Schiff

ŝir|i reißen

ŝirm|i schützen

ŝlos|i abschließen, verschließen; ~ilo Schlüssel

ŝnur|o Schnur; ~ego Seil, Tau

ŝov|i schieben

ŝovel|i schaufeln

ŝpar|i sparen

ŝrank|o Schrank

ŝtat|o Staat

ŝtel|i stehlen

ŝtof|o Stoff

ŝton|o Stein

ŝtorm|o Sturm

ŝtrump|o Strumpf; ~eto Socke

ŝtup|o Stufe; ~aro Treppe

ŝu|o Schuh

ŝuld|i schulden

ŝveb|i schweben

ŝvel|i schwellen

ŝvit|i schwitzen





T



tabl|o Tisch

tabul|o Tafel

tag|o Tag; ~mezo Mittag

tajp|i tippen (mit Schreibmaschine o. Computer)

taks|i schätzen

talp|o Maulwurf

tamen dennoch

tank|o Panzer

tapiŝ|o Teppich

tas|o Tasse

task|o Aufgabe

taŭg|i taugen, passen, geeignet sein

te|o Tee

teatr|o Theater

ted|i tr belästigen, langweilen

tegment|o Dach

tegol|o Dachziegel

teks|i weben

tekst|o Text

telefon|o Telefon

teler|o Teller

televid|o Fernsehen; ~ilo Fernseher

tem|o Thema; ~i sich handeln um

temp|o Zeit

ten|i (fest-)halten

tend|o Zelt; ~aro Zeltlager;~umi zelten

tensi|o elektrische Spannung

tent|i verführen

teori|o Theorie

ter|o Erde; ~pomo Kartoffel

tern|i niesen

terur|a schrecklich

testud|o Schildkröte

tia so ein

tial deshalb

tiam dann, damals

tie da, dort

tiel so

ties dessen

tig|o Stengel

tili|o Linde

tim|i Angst haben

tio das, jenes, dieses

tir|i ziehen

tiu jene(r,s), diese(r,s)

tol|o Leinen; Leinwand

tomb|o Grab; ~ej|o Friedhof

tond|i schneiden (mit der Schere); ~ilo Schere

tondr|o Donner

torent|o Gebirgsbach

tortur|i quälen, foltern

tra durch

trab|o Balken

tradici|o Tradition

traduk|i übersetzen

traf|i treffen (Ziel)

trajn|o Zug

trajt|o Gesichtszug, Charakterzug

trak|o Gleis

trakt|i behandeln, verhandeln

tranĉ|i schneiden;~ilo Messer; ~aĵo Scheibe

trankvil|a ruhig

trans jenseits

tre sehr

trem|i zittern; ~egi beben

trezor|o Schatz

tri drei

trik|i stricken

trink|i trinken; ~aĵo Getränk; ~ejo Kneipe

tritik|o Weizen

tro zuviel

tromp|i betrügen

trov|i finden; ~iĝi sich befinden

tru|o Loch

trud|i aufdrängen

truk|o Trick

trunk|o Stamm

tub|o Rohr

tuj sofort

tuk|o Tuch

tur|o Turm

turism|o Tourismus

turist|o Tourist

turment|i quälen

turn|i drehen, wenden

tus|i husten

tuŝ|i berühren

tut|a ganz





U



uj|o Behälter

ul|o Kerl

universal|a universell, allgemein

universitat|o Universität

ung|o (Finger-, Zehen-)Nagel

unu eins

urb|o Stadt

urĝ|i drängen

urs|o Bär

util|a nützlich

uzi benutzen





V



vagon|o Waggon

val|o Tal

valid|a gültig

valiz|o Koffer

valor|o Wert

van|a vergeblich

vang|o Wange,Backe

vant|a eitel

vapor|o Dampf

varb|i werben

varm|a warm; ~ega heiß; ~eta lauwarm

vast|a weit

vek|i wecken; ~iĝi aufwachen

vel|o Segel

ven|i kommen; ~onta kommend

vend|i verkaufen

vendred|o Freitag

venĝ|i sich rächen

venk|i siegen

vent|o Wind

ventr|o Bauch

ver|a wahr, wirklich

verd|a grün

verk|o (Kunst-)Werk; ~i geistig oder künstlerisch schaffen; ~isto Schriftsteller

verŝ|i gießen

vesper|o Abend

vest|o Kleidungsstück; sin ~i sich kleiden

veter|o Wetter

vetur|i fahren

vezik|o Blase

vi du, Sie, ihr

viand|o Fleisch (als Nahrungsmittel)

vic|o Reihe, Schlange

vid|i sehen

vigl|a lebhaft

vilaĝ|o Dorf

vin|o Wein

vintr|o Winter

viol|o Veilchen

violon|o Geige, Violine

vir|o Mann

viŝ|i wischen

vitr|o Glas (Material)

viv|i leben

viz|o Visum

vizaĝ|o Gesicht

vizit|i besuchen

voĉ|o Stimme

voj|o Weg

vojaĝ|o Reise

vok|i rufen

vol|i wollen

volont|e gern

volv|i wickeln

vom|i erbrechen

vor|i verschlingen

vort|o Wort; ~aro Wörterbuch

vost|o Schwanz

vual|o Schleier

vulp|o Fuchs

vund|i verletzen





Z



zon|o Gürtel, Zone

zorg|i sorgen

zum|i summen