Preâmbulo
–
Preamblo
Parte I; Título I:
Definição e objectivos da União
–
I-a parto; I-a titolo:
Difino kaj celoj de la Unio
Título II:
Direitos fundamentais e cidadania da União
–
II-a titolo:
La fundamentaj rajtoj kaj la unia civitaneco
Título III: Competências da União
–
III-a titolo:
La agosferoj de la Unio
Título IV:
Instituições e órgãos da União,
Capítulo I:
Quadro institucional
–
IV-a titolo:
La institucioj kaj organoj de la Unio;
I-a ĉapitro
Instituciaj kadroj
Capítulo II:
Outras instituições e órgãos consultivos da União
–
II-a ĉapitro
Ceteraj institucioj kaj organoj de la Unio
Título V: Exercício das competências da União
Capítulo I:
Disposições comuns
—
V-a titolo:
La praktikado de agosferoj de la Unio;
I-a ĉapitro
Ĝeneralaj dispozicioj
Capítulo II:
Disposições específicas
—
II-a ĉapitro:
Specialaj dispozicioj
Capítulo III:
Cooperação reforçada
—
III-a ĉapitro:
Firmigita kunagado
Título VI:
Vida democrática da União
—
VI-a titolo:
La demokrata funkciado de la Unio
Título VII:
Finanças da União
—
VII-a titolo:
La financoj de la Unio
Título VIII:
A União e os estados vizinhos
—
VIII-a titolo:
La Unio kaj ĝiaj najbaraj landoj
Título IX:
Qualidade de membro da União
—
IX-a titolo:
La unia membreco
Parte II:
Carta dos Direitos Fundamentais da União;
Preâmbulo
—
II-a parto:
Ĉarto de Fundamentaj Rajtoj de la Unio;
Preamblo
Título I:
Dignidade
—
I-a titolo:
Digno
Título II:
Liberdades
—
II-a titolo:
Liberecoj
Título III: Igualdade
—
III-a titolo:
Egaleco
Título IV: Solidariedade
—
IV-a titolo:
Solidareco
Título V: Cidadania
—
V-a titolo:
Civitanaj rajtoj
Título VI: Justiça
—
VI-a titolo:
Jurisdikcio
Título VII: Disposições gerais que regem a interpretação e a aplicação da Carta
—
VII-a titolo:
Ĝeneralaj dispozicioj koncerne la interpretadon kaj aplikon de la Ĉarto